Translation of "consolidate with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Consolidate | 統合 |
| Essentially, consolidate and control the rare earth market. | そして彼らはさて 今すべてのあなたの と言った 私たちの希土類を買うために我々のドアに来ている |
| And in order to consolidate everyone on France's side right here, | 立場を整理すると フランスは1792年の4月に ちょっと書いておこうか |
| Portugal was able to consolidate its fragmented school system, raise quality and improve equity, and so did Hungary. | 統一して 教育の質と 公平性を高めました ハンガリーでもそうです 実際 目に見える変化が たくさん起きています |
| Evernote Business lets us consolidate all of the places we currently have information even though the info might be stored kinda everywhere. | それらすべての情報を一元管理することができます 営業担当者が回答するには技術的に難しい質問を受けることがよくあります |
| While others are using what they know of the present to explain the blackout, our office is trying to consolidate information gleaned from the flashforwards themselves. | 私たちは ブラックアウトの説明を フラッシュフォワードの 情報統合によって 求めています |
| You know, um, and I imagine that, uh, you know, if you can control the food supply, that you can then consolidate the financial and the political interests of a country. | もし食料供給を制御できるのなら 一国の経済的 政治的関心を 管理することも可能になるでしょう |
| This enables certain individuals to consolidate an enormous amount of both monetary and political power into the hands of a few, at the expense of every living thing on the planet. | 地球上の他の全生命を犠牲にして 莫大な金銭的 政治的パワーの 両方を手にする事が出来るのです はっきりと言えば 地球工学プログラムとは |
| If they were a little bit more strategic about it, it might have been just to kind of consolidate the power on the free people on the island, or the landowners on the island. | ちょっとだけでも考えられてたら 島の中の自由人や土地所有者を 結束させていたと思うんだよね |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
| With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
| Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
| Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
| Look, with... with... with all due respect, all he did was phone. | 少なくとも彼は逐一 電話を |
| Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
| With collarbones, as if with timber work, | 過ぎ去った日々を |
| It's war with Manjidani! War with Manjidani! | 卍谷と戦じゃ |
| With this sword, I do... No. With... | この刀で お前を覆って消す |
| They enbomb with horrories, whoosh with furnaces. | 恐ろしくて 溶鉱炉の高熱で |
| No, not with their numbers, with yours. | あっちではなく こちらのです |
| Melanie with George. And, Alice, you're with.... | メラニーとジョージ それからアリスは... |
| With a smile, Carly. With a smile. | スマイルだ スマイル |
| Stay with me. Stay with me, okay? | 私が付いてる いいか? |
| A more human economy with another face and also with another name, with another proposal, with other values. | 提案 価値観の経済 利益のみならず生活や福祉も 私たちの主な関心事なのです |
| Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. | 使えるもの全て |
| So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question | そして 同性婚のような 非常に難しい問題についても |
| It has now been done with dogs and with birds and with chimpanzees. | チンパンジー等でも行われています しかし最初はサラ ブロスナンと協力して オナガザルで実験しました |
| With you people it's always Out with the old, in with the new! | 新しいの 古い物は何でもポイか |
Related searches : Consolidate Data - Consolidate Knowledge - Further Consolidate - Consolidate Facilities - Consolidate Around - Consolidate Production - Consolidate From - Consolidate Goods - Consolidate Improvements - Consolidate Learning - Consolidate Power - Consolidate Shipment - Consolidate Operations
