Translation of "contagion effect" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bond the cure to the contagion. | 治療薬と接触伝染病菌は繋がっているからな |
| That was when it got like everything was contagion. | 幸せなども移るとしたのです |
| There's emotional contagion that takes place in human populations. | 集団のなかで起こるのです したがって感情の持つ機能というのは |
| And, in fact, emotional contagion can be broader still. | 暴動のような |
| This isn't the first contagion they've ordered from us. | これは彼らが我々に注文した 最初の接触伝染病菌ではないんです |
| The contagion required cerebral spinal fluid... as a catalyst. | 接触伝染病菌は触媒として 脳髄液を必要とした |
| Effect | 効果 |
| No Effect | 効果なし |
| Transition effect | 入れ替えの効果 |
| Effect Options | 効果のオプション |
| Fade effect | 減衰効果 |
| KWin Effect | KWin 効果Comment |
| Set Effect... | 効果を設定... |
| Effect Parameters | 効果のパラメータ |
| End effect | 効果を終了 |
| Text Effect | テキスト効果Comment |
| Bounce effect | 跳ね返る音 |
| No Effect | 効果なし |
| Psychophysiologic effect, | 精神心理学的効果 |
| Usually when people talk about influence they also talk about contagion. | 基本的には同じ意味の言葉で |
| There's new research out of Harvard Medical School about social contagion. | 周りの人の気分が伝染する事は 何だか明白で直感的な事だと思う |
| In humans, of course, we can study that with yawn contagion. | あくびの伝染 の研究が行われています 誰かが あくびをすると他の人にも移りますね |
| Even a thousand years from now if the contagion should reappear. | 悪魔を封じ込めるための 装置をもつ大聖堂 |
| no signs of a contagion. who see these things every day! | 伝染の徴候はない お言葉ですが ハリス捜査官 |
| If they can kill the syphilis, they can stop the contagion. | 梅毒を殺すことができれば 接触伝染病菌を止められる |
| The evil contagion is like the plague. Worse than the black death. | この教会のなかにいる者は 想像を超えた邪悪だ |
| Inside that cooling unit you'll find a contagion, five vials marked XT43. | 冷凍装置の中には 接触伝染病菌があるはずだ XT43と表示がある5個の小瓶だ |
| Ken Burns effect | Ken Burns エフェクト |
| Image Effect Options | 画像効果のオプション |
| Effect Stack Setup | エフェクトスタックのセットアップ |
| Magic lighting effect | 稲光のエフェクト |
| Desktop Effect Animation | デスクトップ効果のアニメーション |
| Filter effect definition | Comment |
| Filter Effect Editor | パターン編集ツール |
| Create page effect | ページ効果を作成 |
| Modify page effect | ページ効果を編集 |
| Delete page effect | ページ効果を削除 |
| Create Mask Effect | マスク効果を作成 |
| Effect Mask Properties | 効果マスクのプロパティ |
| Cause and effect. | 言いたいのは 肥満とインスリン抵抗性における |
| Cause and effect. | 原因と結果 |
| The positive effect? | 有益な効果だって |
| Of death, contagion, and unnatural sleep A greater power than we can contradict | 私たちの意図を阻止かれら 離れて来て 来て 汝の夫は 汝の胸に死んでそこにある |
| It's what I call social contagion, and it's really powerful and really exciting. | 他にも プリヤンカの暮らす村の近くの |
| So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | 体が心に 影響を及ぼし |
Related searches : Contagion From - Spread Contagion - Contagion Channel - Contagion Risk - Widespread Contagion - Risk Of Contagion - Channels Of Contagion - Cross-border Contagion - Income Effect - Comic Effect - Primacy Effect - Downstream Effect
