Translation of "contaminated land" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is this water contaminated? | 特別な訓練は一切必要ありません |
| And the air is harming them, and the food that's grown from the contaminated land is poisoning them. | 赤ちゃんを汚染しています これは途上国だけの話ではありません |
| These infections were caused by contaminated milk. | これらの感染病はミルクの汚染が原因だった |
| And so when Tyrone talks about the fetus being trapped in a contaminated environment, this is my contaminated environment. | タイロンは話しました これは私の汚染された環境で 私の汚染された赤ちゃん |
| For children living near contaminated areas like Fukushima, | 福島のような汚染地帯の人は もう 子どもがいる人はもう すぐに 逃げるように evacuationをやるように 説得してるところです |
| Close by are garbage bags filled with contaminated debris. | こうした大量のゴミ袋が 区域内に大量に散らばっています |
| But the standard reply has been, Your samples are contaminated. | サンプルの中にはバリウムと ストロンチウムだけで |
| The scientists must insure that the ice is not contaminated. | 保証しなければなりません さらに 1万kmを運搬するにあたって |
| They don't know how much this park is contaminated with radiation. | 実際に近所の人が 集まって除染はしたけれども |
| Sorry for the long term contaminated lands for all the sick children. | 最近の日本の選挙の結果は穏やかな結果ではありませんでしたが |
| But we know this is one of the most contaminated places on earth. | 専門家は 短期間の訪問ならば危険はないが 長期的な被ばくは危険であるとしています |
| Land | 陸 |
| However, our main interests lie in the ground contaminated by the March 11 tsunami. | 3 11の大津波で汚れた土地 ヘドロとか油や放射能物質 そういうものもリジェクトできますので |
| We poked holes in our agar while streaking and contaminated some samples and funghi. | いくつかのサンプルと菌を汚染してしまいました それで 何度も培地に 画線を引き直すはめになりました |
| TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material. | 東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない |
| They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors. | その他のリスクのある行為によって HIVに感染するリスクが高いのです 事実 HIVに新たに感染する例の1割は |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | 室内の汚染された空気の 有害物を吸着します これを実現するには ガス吸着能力を持つ |
| We'll land. | グラボフスキー出発できます |
| Land ho! | 陸だぁ |
| This technology will solve the problems of contaminated sludge, oil or radioactive materials in the soil. | そういった荒れた農地を |
| Guthrie adapted it into This Land Is Your Land. | ディランもほかのフォーク歌手のように 曲をコピーし |
| And then over to the left is Bureau of Land Management land and some private land. | たまたま ここにある長さ 3キロの |
| Boom. Land. Great. | 私がプロ選手になれなかったことに 注意してください |
| To adventure land! | ジェイクとフィンは大親友 |
| land of enchantment. | 魅惑の地を去り 夜風がこれらの美しい森の岸から... |
| Irrigating my land? | 水源電力局の 手先どもだぞ |
| Land completely destroyed, the erosion there, the land had dried. | でも写真でわかる通り |
| And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose. | その後 鼻をこすりました そうです SARSに感染しました |
| This is land close to land that we manage in Zimbabwe. | 今年は4か月の間たくさん雨が降りました |
| They're going to wash those contaminated materials, and then the water may move into sources of drinking water. | その水が飲料水源に流入する可能性があります その汚染された飲料水を |
| and this land secure! | また平安なこの町において 誓う |
| And this safe land. | また平安なこの町において 誓う |
| He owns this land. | 彼はこの土地を所有している |
| Land came in sight. | 陸が見えてきた |
| The sailors saw land. | 水夫たちは陸を見た |
| Who owns this land? | この土地は誰が所有しているのですか |
| Who owns this land? | ここの土地は誰の所有ですか |
| They cultivated the land. | かれらは土地をたがやした |
| That could be land. | 動物である場合もあるのでしょうか |
| land between those two. | この値は 確率を示すためにだと |
| I love my land. | 動物を愛してます |
| Extra hard land, right? | 超困難 ということ |
| INDlAN LAND FOR SALE | インディアンの土地大売り出し この社会が盗みを基盤として出来上がっているという事実を考えるなら |
| Hopefully, they land it. | やって来ました 一人目です |
| Where could they land? | 桟橋近くに空き地がある |
Related searches : Contaminated Land Register - Contaminated Land Management - Contaminated Water - Contaminated Clothing - Contaminated Sites - Potentially Contaminated - Contaminated Oil - Contaminated Sediments - Contaminated Air - Contaminated Material - Contaminated Food - Contaminated Packaging - Contaminated Area