Translation of "contaminated packaging" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Packaging Bug | パッケージ作成上のバグ |
| Is this water contaminated? | 特別な訓練は一切必要ありません |
| Food packaging reduces spoilage. | 包装は腐敗を減らす |
| Food packaging reduces spoilage. | 食物包装は腐敗を減らす |
| Food packaging reduces spoilage. | 食品包装は腐敗を減らす |
| This is a packaging design. | 直線ツールを使用すると |
| This packaging material provides heat insulation. | この梱包材が断熱機能を担っている |
| Packaging and help with related issues | 作者 |
| Is it written on the packaging? | そんなわけねー |
| I think we need better packaging. | 見せ方を変えましょう |
| These infections were caused by contaminated milk. | これらの感染病はミルクの汚染が原因だった |
| And this isn't just found in packaging. | 毎年200億ドル分の発砲スチロールが生産され |
| And so when Tyrone talks about the fetus being trapped in a contaminated environment, this is my contaminated environment. | タイロンは話しました これは私の汚染された環境で 私の汚染された赤ちゃん |
| For children living near contaminated areas like Fukushima, | 福島のような汚染地帯の人は もう 子どもがいる人はもう すぐに 逃げるように evacuationをやるように 説得してるところです |
| Packaging can actually prevent certain kinds of waste. | 包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る |
| All the packaging is done by Sam Potts. | 悪漢を収監しておく小部屋もあります |
| Close by are garbage bags filled with contaminated debris. | こうした大量のゴミ袋が 区域内に大量に散らばっています |
| Their focus is on marketing, packaging, and shelf life. | 新鮮で生命力にあふれた コーヒー豆を作る人もいれば |
| Packaging that changes color when your milk's gone off. | 牛乳で朝を台無しにしないように |
| But the standard reply has been, Your samples are contaminated. | サンプルの中にはバリウムと ストロンチウムだけで |
| The scientists must insure that the ice is not contaminated. | 保証しなければなりません さらに 1万kmを運搬するにあたって |
| There's more to it than just practical applications and packaging. | 実際 応用するには問題が... ...山積みよ |
| They don't know how much this park is contaminated with radiation. | 実際に近所の人が 集まって除染はしたけれども |
| So what they did is they started to change their packaging. | 月初めは大きいものに |
| Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative. | そのパッケージも素晴らしく挑発的なんです そこで寄付団体は |
| Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. | パッケージやプラスチックの おもちゃのオマケが大好きです 以前は私もその1人でした |
| I've created a new tray, 'packaging amp business cards' and inside is the same logo I've been using to date plus a new design called 'Packaging'. | トレイには これまで使用してきたロゴと Packagingという名前の新しいデザインがあります この新しいデザインを右クリックし 開く を選択します |
| Sorry for the long term contaminated lands for all the sick children. | 最近の日本の選挙の結果は穏やかな結果ではありませんでしたが |
| But we know this is one of the most contaminated places on earth. | 専門家は 短期間の訪問ならば危険はないが 長期的な被ばくは危険であるとしています |
| And again, if packaging doesn't work and if the stories aren't going anywhere, | タイトルを考えるしかない |
| However, our main interests lie in the ground contaminated by the March 11 tsunami. | 3 11の大津波で汚れた土地 ヘドロとか油や放射能物質 そういうものもリジェクトできますので |
| We poked holes in our agar while streaking and contaminated some samples and funghi. | いくつかのサンプルと菌を汚染してしまいました それで 何度も培地に 画線を引き直すはめになりました |
| Fossil fuels are needed for farming equipment, transportation, refrigeration, packaging in plastic, and cooking. | 輸送 冷凍 梱包 料理にも使われる 現代農業は石油を食料へ |
| TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material. | 東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない |
| They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors. | その他のリスクのある行為によって HIVに感染するリスクが高いのです 事実 HIVに新たに感染する例の1割は |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | 室内の汚染された空気の 有害物を吸着します これを実現するには ガス吸着能力を持つ |
| Because everything I tried, in its vacuum sealed, space age packaging, all tasted the same. | 真空パックも 宇宙技術の特殊包装も試した でも 味は変わらなかった どれでも同じでした |
| This technology will solve the problems of contaminated sludge, oil or radioactive materials in the soil. | そういった荒れた農地を |
| And then we have stage 12, which the textbooks call packaging, but my students call eating. | 私の生徒達は 食べる と呼びます 今日は小麦からパンまでの旅を体験したいと思います |
| Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. | 月末は小さいものに 変更しました サンフランシスコ ジャイアンツの |
| And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose. | その後 鼻をこすりました そうです SARSに感染しました |
| It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food. | そのまま調理できる 食品用のスマート包装も作れます 味はよくないので |
| Yet that packaging I got in the mail yesterday is going to last for thousands of years. | 何千年もの間そのまま残るのです まともじゃありません |
| They're going to wash those contaminated materials, and then the water may move into sources of drinking water. | その水が飲料水源に流入する可能性があります その汚染された飲料水を |
| And the air is harming them, and the food that's grown from the contaminated land is poisoning them. | 赤ちゃんを汚染しています これは途上国だけの話ではありません |
Related searches : Contaminated Water - Contaminated Clothing - Contaminated Sites - Contaminated Land - Potentially Contaminated - Contaminated Oil - Contaminated Sediments - Contaminated Air - Contaminated Material - Contaminated Food - Contaminated Area - Heavily Contaminated - Highly Contaminated