Translation of "contingency fund" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Bank accounts. Contingency plans. | 銀行口座 緊急時対策 武器の隠し場所 |
What contingency would that be? | どんな事態? |
Did you not plan for this contingency? | 心当たりもないのか |
I had no contingency plan for four million. | (笑) |
We have to be prepared for any contingency. | 不測の事態に備えるのよ |
Hedge Fund 1. | そして彼らは多くの仕事をして 率直に言って |
Pete's mutual fund. | 年が経つと |
Then you could have another pension fund, Pension Fund 2. | そしては それらの組織の接点について |
I confess I scarcely anticipated the contingency myself, sir. | 私はそれが絶対に上の悪い嫌な人を圧倒するとします |
Singapore's Central Fund provides pensions. | シンガポールの中央基金は年金を支給する |
He's good at fund raising. | 彼は資金集めが上手い |
They'll fund anything these days. | ここに図示されているのは |
And a closed end fund | ファンド作成の際に 売り出し |
So that's me, pension fund. | 年金基金 そして ここにいくつかの会社があるとします |
I am a pension fund. | 私はカリフォルニアの教師達の退職基金を運営したり |
Supported by JAPAN ARTS FUND | ぼくらはいくつも色を かさねてしまった... |
In the previous example, I had Pension Fund 1, that was my pension fund. | それは私の年金基金でした そしてあなたは 他の年金基金を持つ事が出来ます 年金基金2 |
I am authorizing this hearing under maritime statutes, covering contingency and disaster. | この聞き取りを実施する 権限があるんです 私はわかったことを |
IMF stands for International Monetary Fund. | IMFというのは国際通貨基金を表している |
So now the fund has 500. | これは別の 100 です |
It could be a hedge fund. | それは人々の集合体だった可能性があり |
And this is Pension Fund B. | B年金基金 そして この年金基金は同じ問題を抱えていました |
He has a fund for orphans. | 入院患者が勉強できるよう 寄付をしているの |
My rainyday fund. Sixtyeight thousand, okay? | 困った時の資金さ 6万8,000ドルあった |
They will also use prompts, but they also visualize any contingency that arise. | さらに彼らは起こりうる緊急事態についてもイメージします たとえば 障壁や問題 困難など |
Well, we have one other contingency plan. Doug? This is a radio transmitter. | これは無線発信機です |
What about the lysine contingency? We could put that into effect. What's that? | いよいよの場合はアミノ酸を バカを言うな |
And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund. | 4億ドルであったことを考えると この資金は私たちにとって非常に大きな意味を持つ この数ヶ月間 いや 数ヶ月前 |
He donated 10000 to the refugee fund. | 彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した |
He donated 10,000 to the refugee fund. | 彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した |
New School's Venture Fund in Silicon Valley, | ワシントンのベンチャーフィランソロピーパートナー |
Global Fund for Women in San Francisco. | これらに共通するのは |
A will pay Pension Fund 1 10 . | しかし 年金基金1は間違いなくお金を得る事を |
life saving programs like the Global Fund. | でも それには対抗手段がある |
Naturally, nobody wanted to fund my research. | 多くの人は私の頭がおかしいと思ったようです |
Why is Intel willing to fund that? | その理由は二つ目のスローガンにあります |
With no money to fund my studies, | 新しい高さに挑んだんだ |
About how his trust fund gets replenished.. | 投資に積極的なのは分かるが |
If this is an open ended fund, what is a closed ended fund or do they even exist? | クローズド エンド型ファンドは存在するでしょうか では |
So you broadcast it out to every hedge fund and private equity fund and every bank out there. | 全ての銀行にそれを放送します 誰がこのCDOを購入したいでしょうか と言います |
So the big difference open ended fund when an investor wants their money back they have to deal with the fund itself the fund will buy back their share | オープン エンド型ファンドでは 投資家が換金したいとき 自分自身の資金で対処しなければなりません 資金の分け前を買い戻します |
like The Death Investigators Handbook and 21 Techniques of Silent Killing and Contingency Cannibalism. | もしもの時の人食いマニュアル 本当に変な本ばかりですね 実用性は全くないって思いますよね |
Do we have a contingency plan if we run out of tylium? We would... | チリュウムが枯渇した場合の 万一に備えた計画はありますでしょうか 我々が... |
This was an additional fund for buying books. | これは本を買うための足しになった |
He has fund of information about world politics. | 彼には国際政治に関する情報の蓄積がある |
Related searches : Contingency Insurance - Contingency Margin - Business Contingency - Contingency Risk - Contingency Theory - Contingency Measures - Contingency Allowance - Loss Contingency - Contingency Action - Contingency Basis - Contingency Arrangements - Contingency Funding - Tax Contingency