Translation of "continue to retain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Retain original aspect ratio | 元のアスペクト比を保つ |
| Just continue to be embittered. Continue to drink. | みじめなふりを続けてくれ 酒に溺れていると |
| We should retain those people. | 彼らの教え方を探り それを他の教師たちにも伝授すべきだ と言われるかも知れませんが |
| I should reject or retain. | 聴衆にもそう言いたい事もあるかもしれない でもNHSTは技術的に言えば |
| He sacrificed his outstanding career to retain his dignity. | 彼は自分の尊厳を守る為に すばらしい経歴を犠牲にした |
| We have to make a decision to either reject or retain. | とても厳格 棄却すべきか保持すべきか良く分からない と |
| You have to reject or retain, there's no middle ground. | 間 という結果は無し でももしアルファを0.05に設定しておいてP値が0.06なら |
| Press Space to continue | 矢印キーのどれかを押してスタート |
| Click Next to continue. | このページでは 言語を選択し 共有 をクリック これで翻訳リクエストをメールで |
| Calls to Congress continue. | ドメインホスティングサイトGo Daddyが 法案の支持者になった際 |
| You continue to impress. | 本当に楽しい男だ |
| These dishes don't retain heat very well. | この皿ではあまり熱を保てない |
| Continue? | 続けますか |
| Continue | 内容 |
| Continue | 問題の単語 |
| Continue | 接続 |
| Continue | 続行 |
| Continue | lt 我らは何世紀も選ばれし者を待ち続けた gt |
| Continue. | どうぞ |
| Continue. | どうぞ 先続けて下さい |
| Press any key to continue... | 続けるには何かキーを押してください... |
| Prices will continue to rise. | 物価は上がり続けるだろう |
| Do you want to continue? | 続けますか |
| Yes, it's going to continue. | このスライドが示すのは |
| continue to hold a place | 位置をとっておけません |
| making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain. | それをあなたがたへの数訓とさせ 注意深い耳がそれを 聞いて 記憶に留めるためである |
| By no means! Obey not thou him. Continue to adore, and continue to draw nigh. | 断じてそうあるべきではない あなたはかれに従ってはならない 一途にサジダして 主に 近付け サジダ |
| Please continue. | 話し続けて |
| Please continue. | どうぞ続けて |
| Continue Multisession | マルチセッションを続ける |
| Continue Merging | マージを続行 |
| Continue operation | 操作を続けます |
| Continue Search | 検索を続けますか Continue search button. |
| Continue Sending | 送信を継続 |
| Continue Save | 保存を続ける |
| Continue timing. | 時間計測を継続します |
| Continue Printing | 印刷継続 |
| I'll continue. | おっ 俺 考えないように 努力したんだけど |
| Please continue. | おばさん 戻りました おぉ |
| Let's continue. | 続きよ |
| Do continue. | もっと 歌ってよ |
| Pray continue. | どうぞ |
| Continue, Captain. | 続けてください 隊長 |
| But it's going to continue to grow. | B 社への収益の 5 ドルから 2008 年に 4 で |
| Her mother will continue to work. | 彼女の母ははたらき続けるでしょう |
Related searches : Retain And Continue - Able To Retain - Entitled To Retain - Retain To Perform - Permitted To Retain - To Retain You - Wishes To Retain - Help To Retain - Right To Retain - Need To Retain - Desires To Retain - Recommend To Retain - Strive To Retain