Translation of "continues the tradition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The search continues. | 今やリチャード キンブルは 疑いもなく知っている |
It's tradition. | 何だよ |
It's tradition. | Brian! あなた代表戦に出られるんじゃないの |
What tradition? | どんな伝統だ |
And the transformation continues. | モハマッド マフウッド ストリートまで 進行中です |
howling continues | ыржыңдай |
singing continues | 歌声は続く |
(Applause continues) | それでは |
(gunfire continues) | 私は知らない |
(GROANING CONTINUES) | とつとつ継続 |
And again, the split continues. | 分離を放ったらかしにした組織や社会で |
So, the comma continues on. | すぐに コンマは |
But then the cycle continues. | 次は負になります |
The Legend of Zelda continues. | ゼルダ |
And so the adventure continues. | 冒険の再開ね |
This is tradition. | その夜 私はルールを学びました |
It's a tradition. | 花嫁付添人が壺を割るの |
And it continues. | 富の移転の様子を |
But malnutrition continues. | 2年前 国連の推定によれば 人口の4分の1に当たる |
(Word game continues) | 祐司 うん |
shriek continues No. | いや |
(GUN FIRE CONTINUES) | 銃火災継続 |
Nishimura, this continues, | (吹雪の音 |
The story is founded on tradition. | その物語は伝説に基づいている |
The road continues for many miles. | 道は何マイルも続く |
Here is our tradition | 村の長を通して |
There's an old tradition. | 昔からの伝統です |
You respected Andorian tradition. | アンドリアの伝統を重んじてくれたのか |
I do understand tradition. | 作法は心得てます |
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing. | これは昔からの アッラーの慣行である あなたはアッラーの慣行には 少しの変更も見い出せない |
Coco Stop! continues laughing | はいはい パジャマ着てきな |
( dramatic theme continues ) Mike? | マイク? |
singing continues singing ends | 歌が終わる |
romantic music continues man | 男 結果発表です 彼女に聞いてみました そのうち僕と |
Continues to sound out | 俺の中でただ 鳴り続けてるだけ |
(Music continues) Keith Bellows | ガムを噛んでいるのは |
Thank you! (Applause continues) | どうもありがとうございます |
(HEAVY METAL MUSIC CONTINUES) | ヘビーメタルの音楽続けて 私は |
(HEAVY MEATAL MUSIC CONTINUES) | 重外尿道口音楽続けて 私は |
He too is reinventing the miniature tradition. | 彼はヒエロニムス ボスや昔のカシミヤ織物にヒントを得て |
like the ones between modernity and tradition, | 後進国と先進国 |
It's tradition. The case is closed. Mm. | 伝統なんです 事件が解決した時の |
If geoengineering continues, and the weather manipulation continues, and genetic modification continues overtaking, we're going to lose our ability to grow good, nutritious food. | 気象改変を継続し 遺伝子組み換えを継続するのなら 良質の栄養のある食物を育てる 能力を失う事になるでしょう |
The holiday continues to be very boring. | 休みがつづくととても退屈です |
And guess what? If the trajectory continues, | 2030年には極貧の暮らしを送る人の数が |
Related searches : Tradition Continues - Following The Tradition - Continue The Tradition - Follows The Tradition - The Party Continues - The Legend Continues - The Problem Continues - The Story Continues - The Journey Continues - The Search Continues - The Saga Continues - The Adventure Continues - Legal Tradition