Translation of "continuing care" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is continuing and continuing and continuing. | そんな中 |
| Continuing education is up. | 全てを改良 鍛錬させ |
| Continuing with the writings | 次の朝 教授の部屋に行って |
| These things are continuing to happen. | ご覧いただいているのは バングラデシュです |
| Poverty prevented him from continuing his studies. | 貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった |
| They were continuing to pay the debt. | しかも傷口に塩というか侮辱付きで |
| and continuing to tie it to conditions. | 働かぬ者は喰うことなかれ と |
| It is continuing to meet the customer's needs. | レガシーコードにお金を払う そして それがとんでもない失敗とはいえないでしょう |
| Because we can imagine, in essence, continuing on. | 楽しめるのです 側頭葉を刺激すれば |
| After continuing days of warm weather, it became cold. | 暖かい日が連続した後 天候は寒くなった |
| We are one outcome of a continuing adaptational process. | 私たちは天の川銀河の端に位置する |
| Cannot parse the folder structure continuing import without subfolder support. | フォルダ構造を解析できません サブフォルダのサポートなしでインポートを続けます |
| And as you're thinking about this, we're continuing to mutate. | 我々は変異し続けています 約1万年前 黒海で |
| And this history is continuing and it's very relevant today. | そして今日とも非常に関連が深い つまり我々は すでに誰も気にしないような事を |
| I will play Sudoku then instead of continuing to bother you. | 君を邪魔するくらいなら私は数独をやってるよ |
| The PLO was continuing a long Arab history of saying No | ユダヤ人の民族自決権への NO |
| Continuing to have long working hours will have the following consequences. | まず 介護 親の介護なんか する時間無いんだ |
| This is the American Hour, continuing our programme of musical selections. | ローマからのアメリカンアワーです 引き続き ミュージカルセレクションを お送りします |
| He will send rain from the sky upon you in continuing showers | かれは あなたがたの上に豊かに雨を降らせられ |
| Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing. | 選択したオプションが競合しています 続行する前にこれらのエラーを解決する必要があります |
| Now continuing our study of clusters of galaxies, let's consider their content. | 最初はX線ガス その起源は自由 自由放射だ |
| I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers. | 改良して 何層にも重ねていきます 何週間かそばに置いておいて |
| Writing such an unjustifiable sentence and continuing in order to justify it, | それが説得力を持つように続けることで カフカは現代文学の名作を生み出しました |
| Take care. | 用心しなさい |
| Take care. | 気を付けてね |
| Take care. | お体を大切に |
| Take care. | お気をつけて |
| Take care. | 気をつけて |
| Take care! | 用心しなさい |
| Take care! | 気を付けてね |
| Take care! | お気をつけて |
| Take care! | 気をつけて |
| Take care. | What'll you do about the dog? |
| Take care. | お前 どうしたんだよ |
| Health care. | 医者がどうすれば良いか教えてくれる という時代は終わりました |
| Take care! | ああ |
| Take care. | どうして一緒に帰らなかったの |
| Take care. | お嬢様が お二人が快適であるように 準備されました |
| Take care. | ちょっと ガウル |
| Take care. | さあ お姉ちゃんと楽しく遊ぼうね |
| Take care. | お気を付けて |
| I care. | 僕にはあるよ |
| Take care. | 気を付けて |
| Take care. | 元気で |
| Take care. | 元気でね |
Related searches : Continuing Training - Continuing Involvement - Continuing Basis - Continuing Development - Is Continuing - Continuing Guarantee - Continuing Business - Continuing Security - Continuing Value - Continuing Suitability - Continuing Trend - Continuing Directors - In Continuing