Translation of "continuity of business" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a question of what's the continuity? | 私に言わせれば 宇宙がどのように |
| Now, it's interesting, because we've embraced this Darwinian view of a continuity in physical evolution, this physical continuity. | ダーウィンの説く形状的進化の連続性は 受け入れてきたのですが 動物の認識力や感情 |
| massively fatal discontinuity of life, we can ensure the continuity of life. | 生命が継続して行くことを 保証することができるのです 今 世界に必要なのは新しいワクチンです |
| So that's one more element for this continuity. | そして最後に |
| We can offer people the grand continuity of experience and personal investment. | 経験の連続や個人的投資を提供できます 物事を綿密に計算された |
| There's a definite continuity to all the elements in the room. | 部屋に全ての要素への 一貫性があります |
| Business, of course. | もちろん仕事よ |
| So we have an in built system within our own lives that ensures some kind of continuity. | ある種の連続性を保証する仕組みが 組み込まれています 毎日 どこまでも同じよう続くのです |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| None of your business. | 余計なことはするな |
| None of your business. | よけいなお世話だ |
| None of your business. | あなたには関係ない |
| None of your business. | 余計なお世話だ |
| None of your business. | お前には関係ないだろ |
| None of your business. | なに |
| None of your business. | 大きなお世話よ |
| none of your business | 黙ってろ |
| None of your business. | 関係ないでしょ |
| None of your business. | 関係ないわ |
| Stories gave me a sense of center, continuity and coherence, the three big Cs that I otherwise lacked. | 連続性や一貫性を得たのです 20代半ば 大好きな街 イスタンブールに移り |
| And if it's business as usual, we're going out of business. | ダボス会議に行った時に 中国の大連市長が |
| I mean there's the decorative, the dancing... but also, culture really is about preservation and continuity of a people. | 装飾品やダンスなどはありますが 文化とは人々の生活の 保存と存続です 私の家族では |
| It's none of your business. | いらぬお世話だ |
| It's none of your business. | 君の知ったことじゃないよ |
| It's none of your business. | よけいなお世話だ |
| It's none of your business. | お前の知ったことではない |
| It's none of your business. | お前には関係ない |
| It's none of your business. | 余計なお世話だ |
| It's none of your business. | お前には関係ないだろ |
| That's none of our business. | 私らには関係ないことよ |
| It's none of your business! | 余計なことはするな |
| It's none of my business! | それは私に関係のないことだ |
| It's none of my business! | 私には関係ない |
| It's none of your business! | よけいなお世話だ |
| That's none of your business. | それはあなたの知ったことではありません |
| It's none of your business! | あなたには関係ない |
| That's none of your business. | お前には関係ない |
| It's none of your business! | お前には関係ない |
| It's none of your business! | 余計なお世話だ |
| That's none of your business! | 君には全然関係ないでしょ |
| That's none of your business! | お前には関係ない |
Related searches : Business Continuity - Business Continuity Service - Business Continuity Arrangements - Business Continuity Test - Business Continuity Team - Business Continuity System - Maintaining Business Continuity - Business Continuity Procedures - Safeguard Business Continuity - Business Continuity Process - Business Continuity Requirements - Maintain Business Continuity - Business Continuity Manager - Ensure Business Continuity
