Translation of "contract dated from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's dated? | 昔のスタイル |
| It's carbon dated. | 古代の |
| An unsecured Loan to Coleman s town manager on a check dated one week before the new auditorium contract was even awarded. | 一週間前の日付の小切手での コールマン助役への無担保貸付だ これは脅迫だ パット |
| The statue is dated 1920. | その彫刻には１９２０年と刻まれている |
| This is dated April, 1915. | そうです この警告がルシタニア事件の背景となったのです |
| The businessman is thinking of receding from the contract. | その実業家はその契約から身を引くことを考えている |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| The letter is dated April 1, 1987. | その手紙の日付は１９８７年４月１日となっている |
| This Buddhist image cannot be dated exactly. | この仏像の年代は正確に推定することができない |
| I've never dated her. It's just friendship. | 彼女と付き合った事がない ただの親友です |
| I've never dated her. It's just friendship. | 彼女と付き合った事がない 友情に過ぎない |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| They substantiated their claim by producing dated receipts. | 彼らは日付のついた領収書をみせて自分たちの主張を立証した |
| I've never dated her. She's just a friend. | 彼女と付き合った事がない ただの親友です |
| I've never dated her. She's just a friend. | 彼女と付き合った事がない 友情に過ぎない |
| We had a memorable fight. Feminism is dated? | 恵まれた立場であれば そう言えますが |
| Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931. | 帆の糸の領収書 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた |
| This type of blouse is beginning to be dated. | この種のブラウスは流行遅れになりかけている |
| American women said to Len, when he dated them, | あなたって全く楽しくなくて ポジティブな気持ちも持ってない さっさとどこかへ行って |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| We double dated with her best friend and the tight end from the football team. a tight end? | アメフトの 彼の上にのっちゃったわ |
| And here is one of your suggestions dated march 13th. | 3月13日付けだ ハンバーガーの丸パンに入り易く するためホットドッグを平たくする |
| And she dated George Gershwin, so, you know, get out. | 彼は38歳で亡くなりました |
| Whatever, Hye Ra looks like she dated quite a lot. | 私は恋愛とかに関心ないんです |
| It's dated today, but it got blurred in the rain. | 日付は今日 |
| You know, your dad dated my mom after her divorce. | ねえ うちのママが離婚したあとで あなたのお父さんとデートしたこと知ってる |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| When I'm 18, Max's contract ends. | それはほんの数週間先だ |
| They've extended my contract another year! | もう１年 ６ヶ月で戻るって |
| There is no contract to negotiate. | 私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています |
| You open it, these muscles contract. | 直感的に上手に使うことができます |
| Here is our answer to your fax message dated April 1st. | 貴社からの４月１日付のファックスに対しての 私どもの返事は以下の通りです |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| He was compelled to sign the contract. | 彼は無理にその契約に署名させられた |
| He was compelled to sign the contract. | やむを得ず契約に署名させられた |
Related searches : Dated From - Contract Is Dated - Was Dated From - Is Dated From - Letter Dated From - Are Dated From - Dated From December - Contract From - Under Contract From - Withdrawing From Contract - Exit From Contract - Benefit From Contract - From A Contract
