Translation of "controlled foreign companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies. | 日本企業の経営方法は外国企業のそれと比べてしばしば大いに異なる |
Controlled property | PropertyName |
Controlled it. | 管理するってこと |
He's easily controlled. | 彼は御しやすい男だ |
Controlled by'Printout Mode ' | '印刷モード'によってコントロールされました |
And climate controlled. | Abe, you know what we could use? |
So, it's controlled. | これはアメリカ大陸が風土的に有している |
You are controlled. | I've had enough of this shit. |
Controlled? Free man? | It's starting to do my head in. |
Short controlled bursts. | 接近戦だぞ |
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area. | その地域に工場を設立する外国企業には 税が大幅に減免される |
All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
You've got to privatize everything in sight, so that gives big opportunities to foreign companies and local elites to buy up all of the previously public companies. | その大きなチャンスにすかさず 外国企業や現地のエリートが かつての公営会社を 買い上げてしまいます |
Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
She controlled her tears. | 彼女は涙をこらえた |
Pollution can be controlled. | 汚染は抑えられます |
Units of controlled property | ObjectClass |
They are more controlled. | 休み時間無しのリストには 男子の名前だけ |
Pain can be controlled. | 痛みは制御できる |
You're foreign? | 外国の方 |
Foreign contaminant. | 汚染物質 |
Foreign contaminant. | 汚染物質 ウォァ! |
It's called thought controlled computing. | 見てみてください |
So the motion is controlled. | 高さは 位置決めを簡単に制御することによって制御されます |
It is not remote controlled. | ケーブルもついていません 周りを見回し ボールを探し |
It's controlled by the Hutts. | ハットが支配する惑星だ |
Connor wants this corridor controlled. | コナーはこの通路を確保することを求めてる |
will, if not carefully controlled, | 慎重に制御されているとは言い難い |
Foreign Key Constraint... | 外部キー制約... |
Foreign Key Setup | 外部キーの設定general page title |
What foreign power? | それは言えない |
Those foreign smokes? | 洋モク |
What foreign compound? | 化合物 |
Analysis. Foreign contaminant. | 検査 汚染物質 |
A foreign country? | 海外か ? ジェーソン |
The foreign guy? | それじゃあ 外国人のか |
Something foreign. Interesting. | 興味深いね |
MIDI controlled, software synthesizer using JACK | JACK を使った MIDI ソフトウェアシーケンサー |
The puppets are controlled by wires. | 操り人形はワイヤーで動く |
Whoever controlled grain supplies wielded power. | そして 食べるものを見つけたり 生産せずに 働くことと交換でご飯を得てる人もいました |
That was not a controlled descent. | 笑 |
Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 1つの会社が1回ずつです これを狙っているわけではありません |
Foreign people intrigue me. | 外国人って面白いなあ |
Foreign people are amusing. | 外国人って面白いなあ |
Related searches : Foreign Controlled - Controlled Companies - Foreign Companies - Companies Controlled By - Foreign Investment Companies - Foreign Affiliated Companies - Foreign Owned Companies - Foreign Invested Companies - Foreign Based Companies - Foreign To Foreign