Translation of "foreign investment companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan's foreign direct investment reached 10 billion last year. | 日本の昨年の海外直接投資は１００億ドルに達した |
| Support private investment in Africa, both domestic and foreign. | 研究施設も支持しましょう |
| Where do you want to go first for foreign investment? | 最初の海外投資は どこにしますか |
| What percentage of that was accounted for by foreign direct investment? | 計上されているでしょうか? 10 もないんですね |
| Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies. | 日本企業の経営方法は外国企業のそれと比べてしばしば大いに異なる |
| Investment | 投資額 |
| Investment income. | ここで ある所得を得ます |
| A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area. | その地域に工場を設立する外国企業には 税が大幅に減免される |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| I had a 1 million investment, one time investment. | そして 工場を維持するために年間50万ドルかかると想定しています |
| You've got to privatize everything in sight, so that gives big opportunities to foreign companies and local elites to buy up all of the previously public companies. | その大きなチャンスにすかさず 外国企業や現地のエリートが かつての公営会社を 買い上げてしまいます |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
| This isn't investment. | あなたが どこかの国に行くと決めた時 |
| It's an investment. | そんな詮索はよせ これは投資の一つだよ |
| Investment in what? | 何に投資を |
| I want investment. | これは投資だ |
| Imagine our politicians using dance to explain why we must invade a foreign country or bail out an investment bank. | 外国に侵攻すべき理由や 投資銀行を税金で 救済する理由を説明するのです きっと役に立つはずです |
| I've personally supervised the investment of tens of millions of dollars into companies who have pitched me with PowerPoint presentations. | 企業への投資を統括し パワーポイントのプレゼンを受けてきました プレゼンのやり方について 少しばかり知っている |
| You're foreign? | 外国の方 |
| Foreign contaminant. | 汚染物質 |
| Foreign contaminant. | 汚染物質 ウォァ! |
| Or think of investment. | 2010年に行われたすべての実物投資から |
| Credit card, investment account? | 今週はどうですか |
| isn't an unwise investment. | 悪い投資じゃない |
| Emotional investment in patients. | 感情移入するタチで |
| Foreign Key Constraint... | 外部キー制約... |
| Foreign Key Setup | 外部キーの設定general page title |
| What foreign power? | それは言えない |
| Those foreign smokes? | 洋モク |
| What foreign compound? | 化合物 |
| Analysis. Foreign contaminant. | 検査 汚染物質 |
| A foreign country? | 海外か ? ジェーソン |
| The foreign guy? | それじゃあ 外国人のか |
| Something foreign. Interesting. | 興味深いね |
| Completely equivalent companies. | １０シェアとします |
| So also investment goes up. | 高い設備稼働率と価格上昇が 生産能力の増大を呼ぶわけですが ここではそこに深入りしません |
| So there's no net investment. | そのお金が 本当にどこかへ 設備投資へ向かった時だけ |
| What is my alternative investment? | 現在のアフリカでは われわれは資本のために世界的な規模で競争しています |
| That could be an investment. | 私は人々が働きすぎない事が |
| Consider it a capital investment. | 先行投資だよ |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | １つの会社が１回ずつです これを狙っているわけではありません |
| Foreign people intrigue me. | 外国人って面白いなあ |
| Foreign people are amusing. | 外国人って面白いなあ |
| I like foreign languages! | 俺は外国語 好きだよ |
| I appreciate foreign languages! | 私は外国語を好みますよ |
Related searches : Foreign Companies - Foreign Investment - Investment Companies - Companies Investment - Controlled Foreign Companies - Foreign Affiliated Companies - Foreign Owned Companies - Foreign Invested Companies - Foreign Based Companies - Foreign Direct Investment - Foreign Investment Company - Foreign Investment Enterprises - Foreign Investment Act - Foreign Investment Project
