Translation of "foreign companies" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies. | 日本企業の経営方法は外国企業のそれと比べてしばしば大いに異なる |
| A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area. | その地域に工場を設立する外国企業には 税が大幅に減免される |
| You've got to privatize everything in sight, so that gives big opportunities to foreign companies and local elites to buy up all of the previously public companies. | その大きなチャンスにすかさず 外国企業や現地のエリートが かつての公営会社を 買い上げてしまいます |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
| Foreign Key Constraint... | 外部キー制約... |
| Foreign Key Setup | 外部キーの設定general page title |
| What foreign power? | それは言えない |
| Completely equivalent companies. | １０シェアとします |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | １つの会社が１回ずつです これを狙っているわけではありません |
| Foreign people intrigue me. | 外国人って面白いなあ |
| Foreign people are amusing. | 外国人って面白いなあ |
| I like foreign languages! | 俺は外国語 好きだよ |
| I appreciate foreign languages! | 私は外国語を好みますよ |
| I like foreign languages. | 僕は外国がが好きなんだよ |
| I like foreign languages. | 俺は外国語 好きだよ |
| Greeting in foreign language | 外国語 こんにちは |
| Greeting in foreign language | みんな こんにちは |
| Speaking in foreign language | 外国語 |
| They're actually foreign troops. | このような軍隊は いかなる内乱や暴動を |
| Scrap the foreign alphabet. | 例を挙げてみましょう |
| looks foreign to you. | これに変えて |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| He's from a foreign country. | 彼は外国から来たんだ |
| He has a foreign car. | 彼は外車を持っている |
| Japan depends on foreign trade. | 日本は貿易に頼っている |
| I'm learning two foreign languages. | 私は外国語を二つ教わっている |
| I have two foreign friends. | 私には外国人の友達が２人います |
| Speaking foreign languages isn't easy. | 外国語を話す事は容易ではない |
| I like them, foreign languages. | 俺は外国語 好きだよ |
| Speaking foreign languages isn't easy. | 外国語を話すのは簡単じゃない |
| I'm learning two foreign languages. | 私は２ヶ国語を学んでいる |
| Learning foreign languages is boring. | 外国語を学習するのはつまらないよ |
| She's a foreign exchange student. | 彼女は外国からの交換学生です |
| 'Foreign forces incited me.' (Laughter) | 笑い こんな調子で 公私ともにバッシングを受けました |
| The Foreign Intelligence Surveillance Act. | 通信会社がアメリカ国民に対し |
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| His father administers some companies. | 彼の父は会社をいくつか運営している |
Related searches : Foreign Investment Companies - Controlled Foreign Companies - Foreign Affiliated Companies - Foreign Owned Companies - Foreign Invested Companies - Foreign Based Companies - Foreign To Foreign - Companies - Foreign Corporation - Foreign Funding - Foreign Assistance - Foreign Trust - Foreign Affiliates
