Translation of "convince him better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Convince him. | バシッと言ってやって下さいよ |
| I'll convince him not to go. | 彼が行かないように説得します |
| We couldn't convince him of his mistakes. | 私達は彼に自分の間違いを納得させることが出来なかった |
| Are you confident you can convince him? | 彼を説得する自信はあるか? |
| I could not convince him of his mistake. | わたしは彼に彼の誤りを悟らせる事ができなかった |
| I tried to convince him of my innocence. | 私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた |
| Maybe we can convince him to help us. | 彼に助力を頼めるだろう |
| It took only a 1000 yen to convince him. | 彼を説得するのに千円しか掛からなかった |
| I make it easier for him to convince himself. | 私も そう思わせるように してるつもり |
| So unless you can convince him to booty bump... | 考えがあるなら別だけど |
| Convince me. | 僕は納得したいんです |
| Convince me! | し... |
| It was not difficult to convince him of your sister's indifference to him. | 彼はすぐに納得しました |
| It was difficult to convince him to cancel the trip. | 彼を説得して旅行を中止させるのに苦労しました |
| We couldn't get anywhere in our attempt to convince him. | 彼を説得させようとしたが全然だめだった |
| What would you say to convince him to buy one? | 彼にひとつ買うように納得されるのに 君ならなんと言いますか |
| It is no use trying to convince him of that. | 彼にそのことを信じさせようとしても無駄だ |
| Just convince me. | 納得してから無罪に手を上げたいんです |
| I'll convince you. | 何時間かかろうが僕は皆さんを説得してみせます |
| We weren't sure at all. And we managed to convince him. | 私達は この資金を渡すから |
| I'd better see him. | 彼とあったほうがいいかな |
| You'd better stop him. | 君が彼を止めた方がいい |
| You're better than him. | 彼よりずっといいわ |
| I'm making him better. | 治してあげてるのよ |
| I tried to convince him that I was perfectly capable of it. | 私にはそれをやる能力が十分にある事を彼に信じ込ませようとした |
| His mother and doctor sink to the floor they can't convince him. | シンディは経済的に苦しくなり 洗車の手間仕事を引き受けます |
| And no one, not you, not even me can convince him otherwise. | それは だれにも くつがえせない |
| I have no problem waiting, but are you sure you'll convince him? | 僕は待つことに問題ない 君は説得できる? |
| Perhaps you could convince him to part with urine and blood samples. | 説得して血液と尿を 採取してくれ |
| I can't convince Tom. | 私はトムを説得できない |
| You didn't convince me. | 気合を入れろ |
| Can you convince us? | あなた一人で僕らを説得できますか |
| I can't convince them. | 納得できない |
| No, I'd better not think of him. I'd better forget him for now. | いいえよくないわ 今は忘れましょう |
| Better yet, just take him to jail. Better idea. | ブタ箱行きだ |
| She sang better than him. | 彼女は彼より上手に歌った |
| We'd better leave him alone. | 彼はそっとしておいてやろう |
| You'd better not tell him. | 彼には話さない方がよい |
| I'd better talk to him. | 聞いてみましょう |
| You better make him reappear. | 見えるようにして |
| How can I convince you? | いいか |
| Convince them. Just like that? | 彼等を納得させてくれ |
| But you gotta convince me. | だが 確信がほしい |
| Convince the terrorists of that. | テロリストにそれを納得させなくてはいけません |
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | 私たちは本当に誤りがあるはずだと 自分自身を信じ込ませます もし間違いを見つけることが出来たら それは進歩です |
Related searches : Convince Him - Better Than Him - Convince Through - Convince From - Convince For - Convince Myself - Convince Ourselves - Can Convince - Convince Customers - Could Convince - Convince That - Convince Themselves - Convince Of
