Translation of "convince oneself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Convince - translation : Oneself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One should wash oneself.
人は体を洗うべきである
To look at oneself in the mirror is to see oneself think.
で 何考えてる
To know oneself is difficult.
自分自身を知ることはむずかしい
Convince me.
僕は納得したいんです
Convince him.
バシッと言ってやって下さいよ
Convince me!
し...
One should take care of oneself.
人は健康には気をつけねばならない
To know oneself is very difficult.
自分自身を知ることは非常に難しい
It is difficult to know oneself.
自分を知ることは難しい
Oneself decides whether it is important.
それが重要かどうかは 自らが決める
To know oneself is not easy.
己を知ることは容易ではない
The ability to laugh at oneself.
それらがあなたに lt br gt 一番必要なものだ
Just convince me.
納得してから無罪に手を上げたいんです
I'll convince you.
何時間かかろうが僕は皆さんを説得してみせます
One ought to be true to oneself.
人は自分に忠実であるべきだ
One must take good care of oneself.
身体を大事にしなければならない
One should do one's homework by oneself.
自分の宿題は自分ですべきだ
Idiot comes from the root idio, oneself.
自己中心的で 孤立し 疎外された人
I can't convince Tom.
私はトムを説得できない
You didn't convince me.
気合を入れろ
Can you convince us?
あなた一人で僕らを説得できますか
The most important thing is thinking for oneself.
何より大事なことは 自分の頭で考えることだ
How can I convince you?
いいか
Convince them. Just like that?
彼等を納得させてくれ
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
私たちは本当に誤りがあるはずだと 自分自身を信じ込ませます もし間違いを見つけることが出来たら それは進歩です
One has to discover a certain bigness in oneself.
その偉大さは自分自身を中心にしていなくてはなりません
I needed time to convince her.
私は彼女を納得させるのに時間がかかった
It is hard to convince John.
ジョンを納得させるのは難しい
It is hard to convince Jack.
ジャックは納得させにくい
I'll convince him not to go.
彼が行かないように説得します
I found it difficult to convince her.
彼女を説得するのは難しいと分かった
He couldn't convince her of her mistake.
彼は彼女に間違いを納得させられなかった
We couldn't convince him of his mistakes.
私達は彼に自分の間違いを納得させることが出来なかった
This alone is enough to convince us.
これだけでも我々を納得させるのに充分だ
It's no use trying to convince Tom.
トムを説得するだけ無駄だ
Then you have to convince your colleagues.
そののちに 全世界へ向かって
Fortunately, we've been able to convince Congress.
議会でロビー活動を始めます
A short story will convince any jury.
本人が言うんだ 陪審員も納得する
But it's not going to convince me.
僕は教義を信じない
Maybe you have to convince yourself first.
まず貴方自身を 説得するべきね
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
温度の急激な変化に順応するのは困難である
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
気温の急変に対応するのは難しい
To love oneself is the beginning of a life long romance.
自分を愛するというのは一生続くロマンスの始まりだ
To love oneself is the beginning of a life long romance.
生涯のロマンスは自己愛から始まる

 

Related searches : Convince Through - Convince From - Convince For - Convince Myself - Convince Ourselves - Can Convince - Convince Customers - Could Convince - Convince Him - Convince That - Convince Themselves - Convince Of