Translation of "convince yourself about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe you have to convince yourself first. | まず貴方自身を 説得するべきね |
| In order to convince yourself, you need to keep thinking about your death. | 生と死を 頭の中で リンクさせればー |
| What are you trying to convince yourself of? | 私は彼の弁明を覚えている |
| And you have to, first you have to convince yourself. | それから同業者を説得し |
| You can convince yourself there's no path from S to G. | 展開できるノードが無くなるまで |
| What about yourself? | ご自分はどうなの |
| Think about yourself. | 自分に置き換えて考えてみましょうよ |
| Convince me. | 僕は納得したいんです |
| Convince him. | バシッと言ってやって下さいよ |
| Convince me! | し... |
| Interviewer What about yourself? | 喜んで仕事に行くよ |
| You have to convince yourself that this person has something hidden that you have to find. | 自分に 言い聞かせろ... 隠しているものを 見つけ出すんだ と |
| It's very difficult to convince yourself that things are safe because you can't see what's going on. | で 反応器内であってもプルトニウムは何です ではないと呼ばれる原子炉級プルトニウム |
| Just convince me. | 納得してから無罪に手を上げたいんです |
| I'll convince you. | 何時間かかろうが僕は皆さんを説得してみせます |
| Don't bother yourself about me. | 私のことはかまわないで下さい |
| Think about it for yourself. | 明日 免許証を書き換えに |
| Now, ask yourself about computation. | それは力や質量や重力のように 絶対的なものでしょうか |
| What about yourself, Your Highness? | 自分はどうなんだ 殿下 |
| Tell me more about yourself. | もっとあなたの事が 知りたいわ |
| We have to convince our audience that what we're talking about matters. | 思わせる必要があるのです どれが省略すべき詳細な情報か |
| What do you say about yourself? | あなたは自分を何だといわれるのですか |
| Please give some information about yourself. | あなた自身について入力してください |
| Speak to Lizzy about it yourself! | あなたからリジーに |
| I can't convince Tom. | 私はトムを説得できない |
| You didn't convince me. | 気合を入れろ |
| Can you convince us? | あなた一人で僕らを説得できますか |
| I worry about what she might do trying to convince herself of that. | 僕が心配してるのは 彼女が... 自分自身を そう説得しようとしてるってことだ |
| Tell me about yourself, please, Sir Anthony. | どうぞ ご自分のことをお話し下さい アンソニー卿 |
| That you could know something about yourself. | 自分では分からない |
| You don't care about anyone but yourself. | 僕が無理にやらせなければ 一秒だって僕を手伝わないさ |
| And she said, just talk about yourself. | 退屈だと思いますが 少しだけ |
| When you design the controller practically and theoretically it's useful to guarantee to yourself or convince yourself that you're within this basin of attraction where the controller actually works. | コントローラが実際に機能する 吸引流域内にいることを 保証することが有用です この実験をあなたが行っているのはうれしいです |
| How can I convince you? | いいか |
| Convince them. Just like that? | 彼等を納得させてくれ |
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | 私たちは本当に誤りがあるはずだと 自分自身を信じ込ませます もし間違いを見つけることが出来たら それは進歩です |
| See if you can come up with a pattern for what it is that it's doing, and then convince yourself why. | そしてその理由を考えてください 仮説を立てることができたら |
| All right, you're not thinking about yourself, but what about us? | 家族はどうなるの |
| Aigoo, what are you talking to yourself about? | パーマかけたの |
| We talked to the parents, tried to convince them about sending their children to school. | 通わせるように説得をしました 子供たちと共に遊び |
| I needed time to convince her. | 私は彼女を納得させるのに時間がかかった |
| It is hard to convince John. | ジョンを納得させるのは難しい |
| It is hard to convince Jack. | ジャックは納得させにくい |
| I'll convince him not to go. | 彼が行かないように説得します |
| First, please take about 3 minutes to introduce yourself. | 初めに3分程度で自己紹介をお願いします |
Related searches : Convince Yourself - Convince About - Please Convince Yourself - To Convince Yourself - Convince Yourself From - About Yourself - Convince You About - Convince Them About - Forget About Yourself - Feel About Yourself - Educate Yourself About - Questions About Yourself - Write About Yourself
