Translation of "corporate tenants" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
No tenants here. | 何も入ってない |
Two thousand tenants. Fascinating. | ー2000世帯 ーすごいわね |
Corporate? | ホントですか |
Corporate B. | 私達が引き換えに欲しい物は保険のプレミアムです |
Corporate merger? | 吸収合併か何か |
Corporate Laundromat. | なるほど |
Always taking care of the new tenants. | あなたが自分をどうするか決める日に |
I'll have to tell the other tenants. | 他の住人になんと |
A corporate recruiter. | 人材を探している |
Ask any of his tenants or his servants. | 召使は皆 同意しますよ |
So AAA corporate bonds. | その会社は本当に良いキャッシュフローを持っている |
Managed their corporate accounts. | 会社口座を管理 |
VP of corporate relations. | 副社長です |
But the tenants wounded him, too, and threw him out. | そこで ブドウ園の主人は考えた |
Corporate espionage is wildly illegal. | あまりにも違法性が高いわ |
Talk to Jenkins in corporate. | 会社のジェンキンに話をしろ |
Corporate results deteriorated because of recession. | 不況のため企業業績は悪化した |
Corporate results in Japan have improved. | 日本の企業業績は改善した |
Compassion takes on a corporate dynamic. | 私はブラッドワース通りの テーブルを囲んでやったことは |
Quick example from the corporate world. | フェデックスのモットーは 人 サービス 利益 です |
They're annual budget for corporate espionage | 連中のスパイ活動予算は |
Corporate brainwashing. Turns them into robots. | 会社に洗脳されて ロボットみたいに なってるんだ |
Yeah, I got you Corporate approval. | 会社にも了解させた |
But when the tenants saw him coming, they said to one another, | 議論して言った あいつは跡取りだ |
What, then, will the owner of the vineyard do to those tenants? | 戻って来て 彼らを討ち滅ぼし |
Corporate governance and accountability are being strengthened. | コーポレートガバナンスや説明責任を強化している |
The corporate headquarters is in Los Angeles. | 同社の本社はロサンゼルスにあります |
So you sell these AAA corporate bonds. | これらは非常に価値があります |
You could do it with corporate debt. | 会社の債権でも それをする事が出来ます |
The way soccer players wear corporate logos? | サッカーみだいに 企業広告体に貼り付けでよ |
I understand you had a corporate theft. | 私はあなたが企業の盗難を_ていた理解しています |
That's what these corporate retreats are about. | こういう会社の研修ってのは そのためのものだ |
It's in a Laundromat. It's totally corporate. | コインランドリーの会社だ |
But the tenants beat the slave and sent him back without a thing. | 別のしもべを遣わしたが 彼も袋叩きにし |
Rented it out to some tenants, and then left home for a long time. | さて収穫の時が来たので |
Corporate earnings in the first quarter improved sharply. | 企業収益は第1四半期に大きく改善した |
Corporate political donations are coming under heavy scrutiny. | 企業の政治団体は厳しい検査の対象になっています |
Corporate earnings for the first quarter were disappointing. | 第一四半期の企業収益は失望的な結果だった |
Corporate profits have skyrocketed to all time highs | しかし給料と所得は10年以上もほとんど変わっていない |
The big story, he said, is corporate psychopathy. | 企業にいるサイコパスに 話を聞いてみるといい |
In the corporate sector, women at the top, | トップに立つ女性 経営幹部職や役員は |
Mr. Saito, this isn't your typical corporate espionage. | 佐藤さん これは普通の産業スパイとは違う |
He will come and kill those men and give the vineyard over to other tenants. | ブドウ園を他の者に 与えてしまうだろう では聖書のこの意味は |
As he writes, his lips try on words then toss them out like bad tenants. | 借家人の不満をはきだすと 机を前に押して 立ち上がりました |
Corporate bankruptcies continued at a high level last month. | 企業倒産は先月も高水準に推移した |
Related searches : Prospective Tenants - Building Tenants - Residential Tenants - Retail Tenants - New Tenants - Office Tenants - Tenants Improvements - Tenants Association - All Tenants - Multiple Tenants - Quality Tenants - Existing Tenants - Number Of Tenants - Landlords And Tenants