Translation of "landlords and tenants" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Landlords and tenants - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No tenants here.
何も入ってない
Two thousand tenants. Fascinating.
ー2000世帯 ーすごいわね
Many landlords believed it was more profitable to torch their buildings and collect insurance money rather than to sell under those conditions dead or injured former tenants notwithstanding.
住人が死のうが負傷しようが 建物に火をつけて 保険金を受け取る方が儲かると考えました ハンツポイントは 以前は 歩いて通勤するコミュニティでした
But the tenants wounded him, too, and threw him out.
そこで ブドウ園の主人は考えた
Always taking care of the new tenants.
あなたが自分をどうするか決める日に
I'll have to tell the other tenants.
他の住人になんと
Ask any of his tenants or his servants.
召使は皆 同意しますよ
In olden times, serfs ran away from their landlords and settled on the Don.
地主から逃げてドン河地域に 住み着いたロシア人農奴達が
But the tenants beat the slave and sent him back without a thing.
別のしもべを遣わしたが 彼も袋叩きにし
He will come and kill those men and give the vineyard over to other tenants.
ブドウ園を他の者に 与えてしまうだろう では聖書のこの意味は
Rented it out to some tenants, and then left home for a long time.
さて収穫の時が来たので
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
不動産市場が低迷しているため 東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています
And cite for them the parable of the landlords of the town when the messengers came to it.
町の仲間 の物語 を 例としてかれらに示すがよい 使徒たちがそこにやって来た時のことを
But when the tenants saw him coming, they said to one another,
議論して言った あいつは跡取りだ
What, then, will the owner of the vineyard do to those tenants?
戻って来て 彼らを討ち滅ぼし
We must skin the landlords, tear them apart, for they have tormented the people enough.
人民は怒りを込めて立ち上がる 病室を点検してこい
As he writes, his lips try on words then toss them out like bad tenants.
借家人の不満をはきだすと 机を前に押して 立ち上がりました
So he sent another slave. but the tenants beat him, too, treated him shamefully and sent him back without a thing.
辱め 何も持たせず 送り帰した 三人目のしもべをやったが
And the University of Pittsburgh Medical Center are anchor tenants and they took half the building, and we now train medical technicians through all their system.
建物の半分を占めており 彼らの全システムを通して医療技術者を育てています メロン銀行もキーテナントの一つで
It's also full of anchor tenants at 20 dollars a foot triple that in the middle of the inner city.
インナーシティーの3倍の価格です 噴水もあります
When the time came to gather the grapes, he sent a slave to the tenants, to receive from them his share of the harvest.
一人のしもべを遣わし 収穫の分け前を 受け取ろうとしたが 農夫たちはしもべを 袋叩きにして追い返した
But it appeared to me that all these years that I'd been working on exploitation exploitation by landlords, by moneylenders, by traders gave me an insight that probably I was also an exploiter, because there was no line in my income tax return which showed this income accrued because of the brilliance of the people those people who have shared their knowledge and good faith and trust with me and nothing ever went back to them.
長年 地主や金貸し それに商人による 搾取問題に取り組んできたことから
And horses and pigs and goats and sheep and...
馬 豚 ヤギ 羊...
And? And...
それで
And five and six and....
そして5 6
And... and... and you're okay.
大丈夫
... and he take care of you, and... and... and... and... and take you out.
憶えといてやれ
you falling cop copyrighted program and pride and edited into the program not primed moan and all non and gone and and and and them and and and and and weighed one hundred and my mom there on the mainland
落下警官 著作権で保護されたプログラムと誇りと編集 プログラムへ 下塗りしていない
And and this is an and.
X よりも大きいまたは 11 マイナスに等しいかそれをする必要がありますようにより
And mad and crazy and fun.
彼らに教え始めた頃 これを仕事にしようと
And me? And me? And me?
おいこら 俺の分は
And you and me and Cam...
それから 君とカムと俺は... . .
And we represent adenine, and guanine and cytosine and thymine.
シトシンとチミン アデニンが続くところもあるだろうし そこに
like love and kindness and happiness and altruism and ideas.
幸福や利他精神 そしてアイデアです 実際 もし私たちがみな
There's trees, and bushes, and fruits, and plants, and birds
まるで壁がなくなってしまったかのようです
And Zechariah and John and Jesus and Elias and all were of the righteous.
またザカリーヤー ヤヒヤー イーサーとイルヤースがいる それぞれみな正義の徒であった
And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.
着地しました 嘘だろって思いました
And Ad and Firon and Lut's brethren,
またアードの民も フィルアウンも ルートの同胞も
And for years and years and years,
色々な人を招いて フォーカスグループを催して尋ねました
And nice roads and infrastructure and electricity.
電気の配布を可能にします その他いろいろです
You and me and And the violin.
二階に行け マックス
And there's schools and clinics and shops.
でも モスクは一つしかありません
Karolina and Karl, and grandmom and granddad,
そして祖母と祖父 ジョセフィーナとジョセフ
Beautiful... and smart and funny... and... nice.
美人で 聡明でユーモアもあるし なにより
Mike and Laura and Mike and Eddie.
マイクとローラ マイクとエディ

 

Related searches : Landlords Work - Prospective Tenants - Building Tenants - Corporate Tenants - Residential Tenants - Retail Tenants - New Tenants - Office Tenants - Tenants Improvements - Tenants Association - All Tenants - Multiple Tenants - Quality Tenants - Existing Tenants