Translation of "corporate venture fund" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Corporate - translation : Corporate venture fund - translation : Fund - translation : Venture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New School's Venture Fund in Silicon Valley, | ワシントンのベンチャーフィランソロピーパートナー |
| It's a nonprofit, venture capital fund for the poor, a few oxymorons in one sentence. | ひと言でいうと少し矛盾してますが 慈善基金を個人 財団 そして企業から募り |
| Corporate? | ホントですか |
| You could always get more operating capital in subsequent rounds from venture capitalist, not on the corporate partners. | ベンチャーキャピタルからも得られます ただしベンチャーキャピタルが出資すればするほど 会社の持ち分も移ることになります |
| Corporate B. | 私達が引き換えに欲しい物は保険のプレミアムです |
| Corporate merger? | 吸収合併か何か |
| Corporate Laundromat. | なるほど |
| A corporate recruiter. | 人材を探している |
| This venture is impossible. | その事業は無理だ |
| But one venture capitalist, one seed venture capitalist finally comes to us. | シードVCが会ってくれる 専門用語で少し分かりにくいけど |
| Hedge Fund 1. | そして彼らは多くの仕事をして 率直に言って |
| Pete's mutual fund. | 年が経つと |
| So AAA corporate bonds. | その会社は本当に良いキャッシュフローを持っている |
| Managed their corporate accounts. | 会社口座を管理 |
| VP of corporate relations. | 副社長です |
| Then you could have another pension fund, Pension Fund 2. | そしては それらの組織の接点について |
| Venture Philanthropy Partners in Washington, | サンフランシスコのグローバルファンドフォーウィメン |
| My first little business venture | 部屋に長い延長コードを引き込んで |
| Then I shall venture none... | 私は しないわ |
| One would venture a guess. | 大胆にやるもんだな |
| Corporate espionage is wildly illegal. | あまりにも違法性が高いわ |
| Talk to Jenkins in corporate. | 会社のジェンキンに話をしろ |
| The joint venture in Cambodia backfired. | カンボジアでの合併事業は失敗してしまった |
| This is an exciting new venture. | みなさんにも参加してもらいたいと思っています どうもありがとう |
| It is actually a business venture. | ネット未接続の世界に存在する ある小さなセグメントを見てみましょう |
| With my new venture, Marilyn Monrobot, | 芸術からテクノロジーを生み出そうと思っています |
| None who venture there ever return. | 踏み込んで 戻った者はいない |
| With just a little more courage, I think Japan can venture abroad, venture into any country. | だから そのちょっとした勇気の あるなしの違いは大きいですね |
| Singapore's Central Fund provides pensions. | シンガポールの中央基金は年金を支給する |
| He's good at fund raising. | 彼は資金集めが上手い |
| They'll fund anything these days. | ここに図示されているのは |
| And a closed end fund | ファンド作成の際に 売り出し |
| So that's me, pension fund. | 年金基金 そして ここにいくつかの会社があるとします |
| I am a pension fund. | 私はカリフォルニアの教師達の退職基金を運営したり |
| Supported by JAPAN ARTS FUND | ぼくらはいくつも色を かさねてしまった... |
| Corporate results deteriorated because of recession. | 不況のため企業業績は悪化した |
| Corporate results in Japan have improved. | 日本の企業業績は改善した |
| Compassion takes on a corporate dynamic. | 私はブラッドワース通りの テーブルを囲んでやったことは |
| Quick example from the corporate world. | フェデックスのモットーは 人 サービス 利益 です |
| They're annual budget for corporate espionage | 連中のスパイ活動予算は |
| Corporate brainwashing. Turns them into robots. | 会社に洗脳されて ロボットみたいに なってるんだ |
| Yeah, I got you Corporate approval. | 会社にも了解させた |
| In the previous example, I had Pension Fund 1, that was my pension fund. | それは私の年金基金でした そしてあなたは 他の年金基金を持つ事が出来ます 年金基金２ |
| The company bought shares in the venture. | 会社はその事業に資本参加した |
| Who will provide capital for the venture? | その事業に誰が資金を提供するのか |
Related searches : Venture Fund - Corporate Venture - Venture Capital Fund - Social Venture Fund - Corporate Venture Capital - Corporate Venture Company - Corporate Joint Venture - Corporate Bond Fund - Venture Partner - Entrepreneurial Venture - Venture Company - Social Venture
