Translation of "venture partner" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Partner | 相手 |
| Partner? | 相棒 |
| Make your partner a real partner. | 家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと |
| But one venture capitalist, one seed venture capitalist finally comes to us. | シードVCが会ってくれる 専門用語で少し分かりにくいけど |
| Two, make your partner a real partner. | そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです |
| Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger. | お祝いに夕食を共にした時 怒りの表情を漏らすかもしれません 一晩で表情分析の専門家にはなれないですが |
| Morning, partner. | おはよう |
| Venture Philanthropy Partners in Washington, | サンフランシスコのグローバルファンドフォーウィメン |
| My first little business venture | 部屋に長い延長コードを引き込んで |
| Then I shall venture none... | 私は しないわ |
| Him a partner ?! | ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな |
| All right, partner. | よし相棒 |
| See your partner? | パートナーは見たかい? |
| The joint venture in Cambodia backfired. | カンボジアでの合併事業は失敗してしまった |
| This is an exciting new venture. | みなさんにも参加してもらいたいと思っています どうもありがとう |
| It is actually a business venture. | ネット未接続の世界に存在する ある小さなセグメントを見てみましょう |
| With my new venture, Marilyn Monrobot, | 芸術からテクノロジーを生み出そうと思っています |
| With just a little more courage, I think Japan can venture abroad, venture into any country. | だから そのちょっとした勇気の あるなしの違いは大きいですね |
| The company bought shares in the venture. | 会社はその事業に資本参加した |
| Spying on gangsters was a dangerous venture. | 暴力団を見張るのは危険な冒険だった |
| Who will provide capital for the venture? | その事業に誰が資金を提供するのか |
| I wish my venture would work out. | 私の新規事業が旨くいってくれたらなあ |
| New School's Venture Fund in Silicon Valley, | ワシントンのベンチャーフィランソロピーパートナー |
| He has no venture in the present. | しかし しかし比較的 彼の日が来るとき 今では思いも寄らないの法律を無視 |
| are we to venture out into space? | 一番近い惑星系に移り住む 準備ができる頃には |
| Institutional Venture Partners and Allen and Company. | 9月2日には最初のウェブサイトを立ち上げました |
| They're in a joint venture with Sumitomo. | アフリカにおける事業の視点と |
| Got another round of venture capital funding. | そして1000万ドル以上のお金でウェブサイトを作り |
| And that's what venture capital essentially is. | 通常がときプライベートエクイティについて話します |
| Sir, if I may venture an opinion... | 船長 あえて意見させて... |
| You got a partner? | そうだ 俺のダチだ |
| This his partner, Benton. | サルバドルが戻るまで トニーは私の下で働いてる |
| We have a substantial stake in the venture. | 我々は その事業にかなりの金をつぎ込んでいる |
| I venture there are many in this room. | 彼らは私の考える新たなパラダイムの |
| Life turned hard so it could venture inland. | 目覚めた竜たちは 今日も我々と共に生きています |
| But venture capital fundamentally is private equity, right? | 販売しているこれらの共有は 彼らはしていないので |
| The larger whales, they seldom venture to attack. | 彼らは時から海で彼らが恐れていることを それらのいくつかのように偉大な恐怖に立つ |
| Do you have a partner? | パートナーはいますか |
| He is my good partner. | 彼は私のよきパートナーだ |
| Who is your dance partner? | あなたのダンスの相手はだれですか |
| And I've got a partner. | 仲間がいる? |
| So what defines a partner? | それは双方が協力し合う関係のことです |
| My partner did not see | タリバンと戦ったとき 私は 何らかの理由でそれを実現し |
| I don't need a partner. | 何も必要ない |
| Arnold Mayer was my partner. | A メイヤーは共同経営者だった |
Related searches : Joint Venture Partner - Entrepreneurial Venture - Venture Company - Social Venture - Commercial Venture - Venture Business - Joined Venture - Collaborative Venture - Venture Forth - Cooperative Venture - Risky Venture - Venture Financing
