Translation of "cost of acquisition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Again, it decreases your customer acquisition cost. | リアルなチャネルでいえば 自社の営業担当者に比べて電話セールスなどは |
That 100 equals my customer acquisition cost. | Web モバイルチャネルを例に使いましたが リアルチャネルでも同じことです |
That was the customer acquisition cost, CAC, here. | 顧客生涯価値は顧客獲得コストより大きくなるべきです |
Well, in the customer acquisition cost, if all of a sudden, you could get a viral loop going, well, that decreases your cost of acquisition. | 獲得コストは減少するでしょう また活性化へと進む顧客の割合は上がるので |
lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost. | 非常に単純な式ですが |
And what in the end was your customer acquisition cost? | これこそすべてのスタートアップが考えるべき数字です |
So lifetime value needs to be greater than customer acquisition cost. | 会社に詳しくなり投資家とも話すようになると |
This acquisition cost versus lifetime value discussion really is a balancing act. | ではバランスとは何でしょう? |
But they are trying to see whether that hypothesis about low cost acquisition is possible. | 費用のかからない獲得が可能かどうかの検証です またFacebook You tube Twitterで |
EEG acquisition system. | 頭皮にジェルやペーストを |
Can technology alter the acquisition of values? | 最後に 自己学習システムについては |
Language acquisition requires creativity. | 言語習得には創造力が必要だ |
Confirm acquisition. CAPTAIN Ooh! | 認識取得確認 オォー! |
And by the way, not only how much does my customer acquisition cost but what's their lifetime value? | 顧客の生涯価値はいくらでしょう? 私たちの努力でどれだけの売上が伸びるでしょう? |
Step one. Voice command, 'Confirm acquisition.' | 第一手順 音声命令 '認識取得確認' |
GE announced the acquisition of the company Laku for 30 million. | GEはLAKUと言う株式会社を3000万ドルで買収したと発表した |
GE announced the acquisition of the Lake company for 30 million. | GEはレイク 株 を3000万ドルで買収したと発表した |
Cost of Goods Sold. | 変動費用です |
The cost of blood. | 血の代償 |
Well, hopefully it gets kind of fun because the real metric the way we kind of measure things, the language we use on the web is customer acquisition cost. | つまり顧客獲得コストを計算できます 顧客を獲得して活性化し ファネルの右側に行かせるまでに |
The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel. | 海外への航空運賃は燃料のコストとともに上昇した |
Matt is a powerful acquisition for our team. | マットは我々のチームの強力な新メンバーだ |
Jack is a powerful acquisition for our team. | ジャックは我がチームの強力な新メンバーだ |
This is the latest acquisition to my library. | これがごく最近私の蔵書に加わった本です |
He is a valuable acquisition to our company. | 彼は会社にとって重要な人材だ |
Cost of goods sold, well that's just the cost of the goods sold. | 価格です 300 万の道具を 1で販売しました |
It's a matter of cost. | それは費用の問題だ |
Cheap meaning sort of the cost of the military, not the cost of medical care. | GDPの数パーセントという意味です |
Similarly today in the West you're seeing the problem of entitlement the cost of social security, the cost of Medicare, the cost of Medicaid. | 社会福祉が問題となっています 増大する社会福祉 メディケア メディケードのコスト問題です 人口が若い国は |
Cost | コスト |
Cost | コスト |
Cost | 取得価額 |
So it'll sometimes be written as cost of sales or cost of goods sold. | 費用を濃いピンクで書きます これは 販売した製品のコストと 書かれます |
Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both. | 輸送船のコストが含まれます これは人類の歴史上で最大の |
And then my cost of cupcakes, or my cost of goods sold, is what? | これは赤色で書かなくてはいけませんね 一貫性がないですね |
So the cost of the propellant is about .3 percent of the cost of the rocket. | 0.3 ほどに過ぎません ロケットが本当に |
In theory, understanding acquisition and activation seems pretty simple. | しかし顧客について知り アーンドメディアとペイドメディアを使い |
What we expect to offer with this technology, is significant reduction in the cost by reducing the cost of financing, the cost of materials, and of course, significantly reducing the cost of labor. | 大幅なコストの削減を 金融コストや資材のコストと もちろん 人件費の大幅な 削減により実現する事です |
Assume 3.7 of these 4,025 customers actually converted from acquired customers to activated customers, so the question for this quiz is calculate what was the customer acquisition cost per customer. | それでは計算してください 1人当たりの顧客獲得コストは いくらになったでしょうか? |
Usually, actually, cost of goods or cost of services is what you'll see most often. | 100万個のカップケーキを作るとき これは赤色にします |
He might have only used it two or three or four times. and you don't have the customer acquisition cost because you already acquired that customer. | 顧客獲得コストもかかりません すでに獲得しているからです 発送 クリーニング 処理の費用はかかりますが |
It was the first example of an acquisition of something that is in the public domain. | パブリックドメインのものを 収蔵した最初の例です 例えば チョウが飛んでいると 壁に影が映ります |
The cost of life increased drastically. | 生活費が断然上がった |
Please advise me of the cost. | その費用をお知らせ下さい |
The cost of living has risen. | 物価が上がった |
Related searches : Cost Acquisition - Historical Acquisition Cost - Customer Acquisition Cost - Subscriber Acquisition Cost - Wholesale Acquisition Cost - Cost Per Acquisition - Acquisition Of - Cost Of - Acquisition Of Mandates - Contract Of Acquisition - Acquisition Of Money - Acquisition Of Services