Translation of "could go wrong" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could that go wrong? Might that go wrong? | そうなると頭の賢い働きが失われ |
| And what could go wrong? | 一年前のことですが |
| Now, what could happen? What could go wrong? | 2つの理由から効用の評価が 得られない可能性があります |
| I mean, what could possibly go wrong? | 結果的に |
| Financial or social risks, what could go wrong, et cetera. | これらすべてを理解しなければなりません |
| What could possibly go wrong in this new machine age? | 起こらないよね 話は終わり ファンファーレ じゃ帰りましょう |
| How could anything go wrong if my life looks like an ad? | 本番前 お願いだから すべて完璧にしておいてよ |
| I could be wrong. | 私は間違っているかもしれない |
| Could I be wrong? | アランは戻らないと 信じてますね |
| Could Robby be wrong? | ロビーの間違えでは |
| Could they be wrong? | 間違うって あり得るよ |
| You can't go wrong. | 両方 買えばいい |
| They could be so wrong. | 彼女が居酒屋の彼に 電話したのは知ってるわ |
| I could do nothing wrong. | その時 好奇心から |
| I could be wrong but... | あの夜7時ごろだったと |
| The signs could be wrong. | 前兆が間違って |
| Or I could be wrong. | 私が間違ってるかも |
| So this sounds great. Partner sound wonderful but what could go wrong with this? | パートナーシップのリスクについて考えます |
| Things always go terribly wrong. | どんな未来に住みたいか という選択に迫られていると感じます |
| Did something go wrong? What... | 何かあった |
| What could be wrong with that? | 過去30 40年 これがスタートアップの 標準的な構築モデルだったのです |
| No one my age had attempted anything like this, and pretty quickly, almost everything that could have gone wrong did go wrong. | あっという間に まずいことになる可能性があった ほぼ全てのことがその通りになりました ２日目にホッキョクグマに襲われ |
| Go ahead, Sister. What's wrong, doctor? | どうしたの? 病気なの? |
| What happens when things go wrong? | 別の例を挙げましょう |
| And could Africa get that sequencing wrong? | 近代経済史上明らかなのは |
| Well, she could not be more wrong. | ボランティアたちの50万時間におよぶ |
| Everything seemed to go wrong with me. | 何もかも私にはうまくいかないように思われた |
| Things will go wrong all the time. | ディスクからデータが失われないとは仮定できません |
| I think I found... I could be wrong. | その無力と不正義に共通の原因を |
| Now the first thing that could go wrong here is What if the body does not produce insulin? | インスリンは膵臓 すいぞう でつくられますが もし膵臓がちゃんとつくれなかったら |
| How could I go? | 想像も出来ないわ |
| Where could you go? | 何処か当てがあるの |
| So, imagine these things could go ... they could go in your ceiling. | 床に入れられます 勿論机の下にも埋め込めます |
| If you 7 things, well, 7 things could go here, 6 things could go here, 5 things could go here. | 5つの物はここに もうスポットは無い |
| One of the things that could go wrong is if your initial somehow just have a loop by itself. | 定かではありませんが |
| Did He not make their plan go wrong? | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| Did He not make their plan go wrong, | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| She felt something go wrong with her car. | 彼女は自分の車がどこか調子が悪いと感じた |
| Everything chose to go wrong during his absence. | 彼の不在の間にすべてが決められたようにうまくいかなくなってしまた |
| Everything chose to go wrong during his absence. | 彼が不在の間にすべてがきめられたようにうまくいかなくなってしまった |
| So, something might go wrong with Eun Jo. | もう大丈夫だ |
| There are other cases where things go wrong. | 例えば2つのカメラから円形物体が見えるとします |
| What else can go wrong in this journey? | 歩む道が 人々に 見えたとしても |
| Could not correctly write the image. Wrong image format? | イメージを正しく書き込めませんでした 画像フォーマットが間違っていませんか |
| And something changes for Tony. Could be I'm wrong. | もう道を外れるのはうんざりだ |
Related searches : Go Wrong - Could Be Wrong - Go Badly Wrong - Cannot Go Wrong - Possibly Go Wrong - Things Go Wrong - Can Go Wrong - Something Go Wrong - Go Wrong With - Could Go Through - Could Go For - Could Go Home - Go Go Go
