Translation of "could have thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Could - translation : Could have thought - translation : Have - translation : Thought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I could have thought, | やめといた方がいい |
| Who would have thought you could have done this? | まさかこんな事が... |
| I thought we could have a little cocktail. | カクテルはどうしたの |
| I thought I could. | 前はできると思ってたが |
| Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession? | 危険な職業だなんて 思いもしませんよね さてこの結果は 何を示しているのでしょう |
| You could have thought about it the other way around. | 5分の1からはじめることもできます |
| We thought everyone could participate. | 誰もがそれに関わることができそうでした 素晴らしく びっくりするようなアイデアが |
| I thought I could just... | そう言わずに... |
| Thought you could use this. | これは要る |
| You thought they could help? | 助けられると思ったのか? |
| I thought maybe I could. | 平気だと思いました |
| We thought we could help. | 役に立ちたいと思ってた |
| And I thought, How could I not have known this before? | 今まで知らなかったのかしら |
| Come on. How could that thought not have entered your head? | よせよ 頭に思い浮かびも しなかったって? |
| Maybe we could, like... I thought we could debrief. | 仕事の結果を報告しようと |
| I thought maybe I could have another talk with your brother about... | 思ったんです その... |
| Mary thought she could change Tom. | メアリーは 自分はトムを変えることができると思っていた |
| I thought maybe I could help. | 知ってる 来てくれて感謝する |
| This I thought I could handle. | どうも甘く考えていたようです |
| He thought they could use you. | ああ それは知らなかったな |
| And I thought, How could it? | 努力した全てを失ったのよ |
| The army thought I could help. | 軍はわたしがお力になれるだろうと |
| I thought I could handle it. | 本で読んだから倒せると思って |
| I thought it could be me. | 私は 敢えてその役を |
| I thought he could help us. | 彼が私達を助けられると思ったの |
| Thought you could use a hand. | 君が手を使用することができると思った |
| Thought you could fuck me over? | 騙されるとでも 思っているのか |
| I thought she was still alive, thought I could save her. | 彼女が生きてると 救おうと |
| Who would have thought that a database entrepreneur could transform California with legislation? | 誰がエタノール バイオ燃料の奇跡が |
| I thought I could change your mind. | あなたの考えを変えることができると思っていました |
| And I thought I could blend in. | しかしそこで ひどく日焼けしてしまい |
| I never thought I could do this. | こんな事が出来るとは思わなかった |
| Because they thought I could harm her. | 妻に乱暴すると 思ったんだろう |
| I thought maybe some day I could... | その金いつかー |
| I thought I could, but I can't. | 出来るかと思ったけど やっぱり無理だ |
| I thought you could use some lunch. | お昼 まだでしょ |
| I thought I could change the world. | 世界を変えたかった |
| I never thought tonight could ever be | 今夜がやって来るとは思わなかった |
| I never thought tonight could ever be | 今夜が来るなんて |
| I thought we could play some more. | もっと別のこともしてみない |
| I thought you could use my help. | 手伝いができると思う . |
| I thought you said you could drive. | 運転できるんじゃなかったの? |
| I thought I could watch without crying. | 最後まで泣かずに観れると 思ってたんです |
| I thought we could help each other. | お互い助け合おう |
| The other way we could have thought about this is you could have looked at the length of each of these sides. | 1たす2たす3たす1たす3たす1たす5たす2たす4たす2 こうして 24センチと求めることもできます |
Related searches : Have Thought - Could Have - Might Have Thought - Have Been Thought - Have Not Thought - I Have Thought - Have A Thought - Would Have Thought - We Have Thought - May Have Thought - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed
