Translation of "we have thought" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought we would have breakfast together. | 私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました |
| We have given careful thought to both alternatives. | どちらの選択肢も慎重に検討した |
| 'Come, we shall have some fun now!' thought | アリス |
| We thought, | ブログを作ってみたら と思いついたのです |
| And we have not thought enough about the solutions. | 考えてきませんでした 言うなれば 恐れを使って |
| I thought we don't have the right to drink. | お酒はダメだと |
| So we thought, | マラリア原虫については |
| Uh, we thought... | 実は |
| But we have thought ourselves to be superior to nature. | 私たちは 自然が45億年の営みのなかで |
| Who would have thought? | 0 8の確率で80人の友達を持つタイプAを選び |
| I could have thought, | やめといた方がいい |
| Who'd have thought it? | さあ 悪者どもに お前の輝きを見せてやれ |
| Who'd have ever thought | 誰が予想したかしら |
| We thought we had it. | 見つけたと思ったんですが |
| Food for thought, these are things we have to sleep on | 持ち帰って考え続けていただきたい 森林伐採は現実的か 違いますよね |
| I always thought a startup is where we have free food. | 小所帯とか 犬を連れていっても大丈夫な所と思うくらいで |
| Or so we thought. | 地殻形成の現場を探査する事に集中し |
| Have you thought about it? | でも私ね |
| Who'd have thought that, huh? | 誰が想像できた ええ |
| We also thought we'd have this robot to warn us of danger. | 実現していません |
| We express thought with language. | 我々は言葉によって思想を表現する |
| We thought everyone could participate. | 誰もがそれに関わることができそうでした 素晴らしく びっくりするようなアイデアが |
| So we thought to ourselves | これにより 右側のトピックです 文書化し 映画の中で公開しています |
| I thought we were dead. | 殺されると思ったよ |
| I thought we were helping. | 助けになると思ってたわ |
| He seemed to have thought so. | 彼はそう考えていたようだった |
| They must have thought something, anyway. | その瞬間 皆さんは |
| I thought he must have been. | 亡くなる少し前のことです |
| I thought you might have gone. | 出るところだった |
| Vettel may have thought at Melbourne. | 表彰台で人間関係が見えた |
| Have you thought about graduate school? | 大学院はどうする 行かない |
| I thought you might have noticed. | 自分のことだろ |
| So the first thing I thought of is we have to thank him. | そこで私の番組の視聴者に言いました |
| And we thought we'd probably have to look at several hundred before we got the picture. | でもご覧の通り 20のうち7人に違いが見られました これは相当な数です |
| Once we got that far we thought we were starting to understand that bacteria have these social behaviors. | 細菌が社会的行動をするという理解をし始めたと思いました しかし そこで我々が本当に考えたのは 大抵の細菌は |
| We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against. | 立ちはだかる壁ももう分かっていました そして嬉しいことにまた妊娠することができて |
| We thought since like a phosphate ion was thought to have curbed the growth in the virulence of the salmonella bacteria | 成長を抑制します ナイ 別の実験だね |
| I have thought of something already, sir. You have! | 私が示唆するスキームが成功したこと失敗することはできませんが それはあなたに見えるかもしれないものがある |
| We thought we might expect a good harvest. | 相当な収穫を期待してもよいと思った |
| We thought we had a 4 billion asset. | たぶん それは元々何を支払っていたかです |
| We thought we heard some shots. You did. | 銃声が聞こえたぞ |
| We thought that you were married. | みんな君が結婚していると思っていた |
| We thought he was an American. | 私達は彼をアメリカ人だと思った |
| We thought out a new way. | 私たちは新しい方法を考え出した |
| So we thought, Ha ha! Really! | でも何を売るべきか 思いつきませんでした |
Related searches : We Thought - Have Thought - We Had Thought - We Actually Thought - Than We Thought - We Never Thought - We Thought About - We Thought That - As We Thought - Because We Thought - Might Have Thought - Have Been Thought - Have Not Thought - Could Have Thought
