Translation of "could turn into" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This could eventually turn into a different species. | さあ 歴然とした疑問は この多様性を引き起こすものは何かということだ |
| Could we possibly even turn it into a false memory? | 全ての記憶は精巧で 絶えず変化しています |
| Something that could turn the finder into a superman. A god. | 人の持つ 隠された能力の発見 |
| They're of a new nature they could lead the world into a digital conflict that could turn into an armed struggle. | デジタル世界の紛争から 実際の兵器を利用した 戦争に発展する可能性を秘めているのです |
| What I could do right now is to turn this feeling into words | この思い 言葉にすること なぜか さっきから |
| We also learned that you could turn regular expressions into finite state machines. | この有限状態機械は 上の正規表現ba baa baaaと同じ言語を |
| They turn into tags. | ではエスケープを使い |
| We turn them into heroes, or we turn them into punch lines. | これがテレビのやることだ |
| The idea is, look, we have these cell here that could turn into anything, and we're just really understanding how it knows what to turn into. | 何かに回すし 私たちは本当に理解している方法 それにする何を知っています それ本当に見ているその環境と言うは ねえ 何 |
| It'll turn into the placenta. | 全体の将来のビデオをやると約私は推測する方法赤ちゃん |
| Turn that into an 11. | しかし 0 から借りることができません |
| Wanna turn back into soot? | ただのすすに もどりてえのか Hey, you runts! Wanna turn back into soot? |
| Could you turn it down? | もっと小さくして |
| We could turn it, if We pleased, into straw then you would rue the day, | もしわれが欲するならば それを枯れた屑にしてしまう あなたがたは驚愕して止まない |
| I could turn this (bb) in the input into a big (B), using this rule. | この法則に従いBに変えます Bを読もうと予期している状態は |
| Low temperatures turn water into ice. | 気温が低いと水は氷になる |
| So we turn it into flour. | 繰り返しになりますが パンは変容する食べ物だと思います |
| You should turn it into McDonald's. | 別の地域でやるときは |
| How does that turn into me? | どうやってこれが複雑な有機体 生物 になるのでしょう |
| Let's turn this into a decimal. | 一番簡単に覚えておく方法は パーセントがあった場合 |
| When does a nerd turn into | 境界線はどこにあるのでしょう |
| Okkoto! Don't turn into a demon! | 乙事主さま, タタリ神なんかにならないで! |
| So they did turn into pigs... | やっぱり ぶたになったのゆめじゃないんだ So they did turn into pigs... |
| What shall we turn you into? | さて と おまえたちは なにが いいかねぇ Let's see now... What shall we turn you into? |
| Turn them into bacon or ham | べーこんにでも はむにでも しちまいな Turn them into bacon or ham |
| If We so pleased, We could turn your harvest into chaff. Then you would start lamenting, | もしわれが欲するならば それを枯れた屑にしてしまう あなたがたは驚愕して止まない |
| Could you turn down the radio? | ラジオの音を小さくしていただけませんか |
| Could you turn down the radio? | ラジオの音を下げてくれませんか |
| Could you turn on your headlights? | ヘッドライトをつけてみてください |
| Could you turn off the lights? | 電気を消していただけませんか |
| Could you turn the volume down? | 音を下げてくれないか |
| If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed. | 他の報酬マトリクスに変える同意ができれば ゲームを進めることが出来ます 20年前 ロバート アクセルロッドは 生物学的問題の調査に |
| Maybe that's stock or some other type of investment that they could sell and turn into cash. | 彼らが売り現金にする物でしょう そして 彼らは 1,800万ドルの流動資産を持っております |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた |
| And turn them into a level plain, | かれは それを平らな平地になされ |
| To turn a disaster into an opportunity. | 災い転じて福となせ |
| Turn the selected word into a verb. | 選択した単語を動詞に変えます |
| Turn the selected word into a noun. | 選択した単語を名詞に変えます |
| Or you turn them into actual cash. | そのため 公開することによって |
| Some people turn into rockers like this. | クラブで踊る人もいる |
| Stay strong until we turn into stars... | 星になるまで |
| And, why turn it into an action? | これは人の人生に 否定的影響を与えかねません |
| The structure will turn into a filament. | クラスタだった物はその軸に沿っても収縮する |
| It won't turn you into a pig | たべても ぶたには ならない It won't turn you into a pig 噛んで飲みなさい |
| Yubaba will turn you into an animal | ここでは しごとをもたないものは ゆばーば に どうぶつに されてしまう If you don't work, Yubaba will turn you into an animal |
Related searches : Turn Into - Could Turn Out - Turn Into Profit - Turn Into Life - Turn Into Dust - Turn Into Positive - Turn Into Money - Turn Into Revenue - Turn Into Account - Turn Into Negative - Turn Into Sales - Turn Into Action - Turn Into Cash - Turn Into Success
