Translation of "turn into action" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And, why turn it into an action? | これは人の人生に 否定的影響を与えかねません |
| But then they decide to turn those assumptions into an action. | このお話をしましょう |
| And this is how he's going to turn thought back into action. | 動作に結びつけるのです ここは脳の前帯状皮質といい |
| It is what happens when we turn information into action to address an issue. | 情報もとに行動しコミュニケーションツールを活用し |
| Let's put this into action. | 加重平均があります |
| So they snapped into action. | 必要なのはシステム全体の変更ではない と彼らは理解しました |
| His plan was put into action. | 彼の計画が実行に移された |
| And their awareness turned into action | 私たちは 始めた |
| I sprung into action without delay. | 滞りなく 飛び込む勢いで行動したさ |
| Here are ten tactics explained through successful campaigns from around the world that you can use to turn your information into action 10 tactics for turning information into action. | 10つの戦術を紹介します きっとあなたにも参考になるはず 10の戦術 |
| In a political campaign, you start with no interest and no capacity to turn that into action. | 最初は関心も 行動を起こす能力もありません 関心や能力は徐々に高まり |
| They turn into tags. | ではエスケープを使い |
| We turn them into heroes, or we turn them into punch lines. | これがテレビのやることだ |
| I pictured you more into action movies. | あなたもアクション映画が 趣味だと思ってたわ |
| It'll turn into the placenta. | 全体の将来のビデオをやると約私は推測する方法赤ちゃん |
| Turn that into an 11. | しかし 0 から借りることができません |
| Wanna turn back into soot? | ただのすすに もどりてえのか Hey, you runts! Wanna turn back into soot? |
| Turn the darkness into light. | 変えて すべての闇を 光に |
| We asked 50 rights advocates how they turn information into action and we asked what info activism means to them | 情報アクティビズム とは何でしょう テクノロジーを手にする自由と |
| Low temperatures turn water into ice. | 気温が低いと水は氷になる |
| So we turn it into flour. | 繰り返しになりますが パンは変容する食べ物だと思います |
| You should turn it into McDonald's. | 別の地域でやるときは |
| How does that turn into me? | どうやってこれが複雑な有機体 生物 になるのでしょう |
| Let's turn this into a decimal. | 一番簡単に覚えておく方法は パーセントがあった場合 |
| When does a nerd turn into | 境界線はどこにあるのでしょう |
| Okkoto! Don't turn into a demon! | 乙事主さま, タタリ神なんかにならないで! |
| So they did turn into pigs... | やっぱり ぶたになったのゆめじゃないんだ So they did turn into pigs... |
| What shall we turn you into? | さて と おまえたちは なにが いいかねぇ Let's see now... What shall we turn you into? |
| Turn them into bacon or ham | べーこんにでも はむにでも しちまいな Turn them into bacon or ham |
| What should I turn him into? | 何に変身させてやろう? |
| Will we turn into grownups, too? | 僕たちも大人になるの |
| Can you turn into a bat? | コウモリになれる |
| What she will turn him into. | 彼女が彼を どう変えるか |
| We will turn you into us. | 我々はお前を我々の側に変える |
| Don't turn this into an opera. | もういい加減にしろ |
| It created the framework for a cross section of communities to come together and created the infrastructure to turn vision into action. | この法律は さまざまな人々のコミュニティが集う 枠組みをつくり |
| Action stations. Action stations. | 戦闘配置 戦闘配置 |
| We don't have anything to translate that will into action. | あるのは アメリカ御用達の リバイアサン フォースで |
| The last step is to put your gadget into action. | ガジェットをディレクトリに置くには |
| Their murder shocked the wealthy and the powerful into action. | 二人の死が衝撃 だったのでしょう |
| I have already put a plan into action, My Lord. | アサージ ヴェントレスがジェダイの船に 侵入して ガンレイを解放するか 殺す |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた |
| To turn a disaster into an opportunity. | 災い転じて福となせ |
| And turn them into a level plain, | かれは それを平らな平地になされ |
| Turn the selected word into a verb. | 選択した単語を動詞に変えます |
Related searches : Turn Into - Turn Into Profit - Turn Into Life - Turn Into Dust - Turn Into Positive - Turn Into Money - Could Turn Into - Turn Into Revenue - Turn Into Account - Turn Into Negative - Turn Into Sales - Turn Into Cash - Turn Into Success - Turn Something Into
