Translation of "coup attempt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The coup attempt was foiled at the last moment. | クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました |
| It's a coup. | 筋書き通りに チャベス大統領辞任が発表されました |
| It's a coup. | それはクーデターだ |
| It was a coup. | クーデターが起きたんだ |
| The coup was meticulously executed. | クーデターは慎重に遂行された |
| Not an election, a coup! | 選挙じゃない クーデターだ |
| Attempt? | 試みる |
| But also, the book was launched in time for me to be accused of constructing the blueprint for a foiled coup attempt. | クーデター未遂事件計画を構想した罪に問われ 18歳でナイジェリアの刑務所に入れられました |
| I witnessed my first military coup. | 私たち子供は友人の家に集まりました |
| And they essentially plan a coup. | 彼らが権力を再び手にする方法は |
| This imaginative, dramatic coup de theatre... | このような演出により |
| Our guy wins, it's a coup. | 我々なら クーデターだという |
| Suicide attempt. | 自殺未遂 |
| There will sure be a coup d'etat. | コルニロフが首相になる 軍の支持を受けてるからだ |
| This is it. I'm flyin' the coup. | これで飛ばすぞ |
| And after your glorious coup, what then? | 君のクーデター成功の後は |
| We only have secondhand information of the coup. | そのクーデターの間接的な情報しか得ていない |
| What is the meaning of Coup D'Etat MV? | 冷たくて 冷笑的な感じです |
| There's a coup government. There's a military government. | 考えてみると 不思議な状態です |
| Who supported this coup d'état? Who started it? | この移行大統領は実際 誰に仕えているのか |
| It is finally clear this is a coup. | 大統領は辞任を拒否しています |
| A coup against the people who love him. | 彼は辞任せず 誘拐されたのです 翌朝 選出されていない 独裁者が就任しました 彼はペドロ カルモナという 有力実業家でした |
| So I came up with the word Coup D'etat. | 壊して 変えて 新しく生まれるという意味で クーデターとつけるようになりました |
| These are some of the images of the coup. | 私たちは全てのショットを取り直し |
| He is being taken prisoner, this is a coup. | 世界に知らせましょう |
| Attempt to load modules | モジュールのロードを試みる |
| I will attempt it. | よろこんで |
| Any attempt to escape... | もし逃げ出そうとしたら... |
| This attempt is unauthorized. | この行為は 許可されていません |
| The blow to the head was the coup de grâce. | つかみあって闘って 彼が打ち負かされたことがわかる 頭への一撃が とどめだったね |
| The attempt ended in failure. | その企ては失敗に終わった |
| This attempt resulted in failure. | この試みは失敗に終わった |
| His attempt ended in failure. | 彼の企ては結局失敗に終わった |
| Connection attempt to host failed. | ホストへの接続に失敗しました |
| A network connection attempt failed | Name |
| A network connection attempt failed | ネットワーク接続の管理Comment |
| Or at least attempt to. | 軸を書きます |
| The attempt went so slowly. | ほとんど半狂乱になるときは 彼は最終的にすべての彼を進める彼自身を投げつけた |
| You will attempt to resist. | 抵抗してみるがいい |
| Successful attempt for New Zealand. | ニュージーランドは... |
| Why did you name the album and title track 'Coup D'Etat'? | アルバム作業をしながら負担もあったし いろいろと悩みながら |
| I think the supreme test was the coup d'état of 2002. | 私は 連れ去られ囚人となり 死ぬのだと思いました |
| I succeeded in my first attempt. | １回できたよ |
| Despair drove him to attempt suicide. | 絶望した彼は自殺を図った |
| She was successful in the attempt. | 彼女はその試みに成功した |
Related searches : Coup With - Propaganda Coup - Attempted Coup - Political Coup - Palace Coup - Military Coup - Publicity Coup - Failed Coup - Coup Plotters - Army Coup
