Translation of "military coup" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I witnessed my first military coup. | 私たち子供は友人の家に集まりました |
| There's a coup government. There's a military government. | 考えてみると 不思議な状態です |
| Yes, Madam President. Thank you, Billy. You planning to stage a military coup? | わかりました 大統領閣下 ビリー ありがとう 軍事クーデターの 計画はあるかしら |
| We had just had a military coup, and soldiers were pervasive in our society. | 兵士が 私達の社会のいたるところにいました どこにでもいる存在でした |
| It's a coup. | 筋書き通りに チャベス大統領辞任が発表されました |
| It's a coup. | それはクーデターだ |
| It was a coup. | クーデターが起きたんだ |
| The coup was meticulously executed. | クーデターは慎重に遂行された |
| Not an election, a coup! | 選挙じゃない クーデターだ |
| And they essentially plan a coup. | 彼らが権力を再び手にする方法は |
| This imaginative, dramatic coup de theatre... | このような演出により |
| Our guy wins, it's a coup. | 我々なら クーデターだという |
| Military? | 軍? |
| Military? | 軍関係? |
| Military. | 軍のものです |
| There will sure be a coup d'etat. | コルニロフが首相になる 軍の支持を受けてるからだ |
| This is it. I'm flyin' the coup. | これで飛ばすぞ |
| And after your glorious coup, what then? | 君のクーデター成功の後は |
| We only have secondhand information of the coup. | そのクーデターの間接的な情報しか得ていない |
| What is the meaning of Coup D'Etat MV? | 冷たくて 冷笑的な感じです |
| Who supported this coup d'état? Who started it? | この移行大統領は実際 誰に仕えているのか |
| It is finally clear this is a coup. | 大統領は辞任を拒否しています |
| A coup against the people who love him. | 彼は辞任せず 誘拐されたのです 翌朝 選出されていない 独裁者が就任しました 彼はペドロ カルモナという 有力実業家でした |
| Military area | 軍地区 |
| Military record? | 軍歴は |
| Military zone? | 軍事封鎖区域? |
| Damn military. | クソ軍人が |
| Military tags? | 軍のナンバー? |
| The coup attempt was foiled at the last moment. | クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました |
| So I came up with the word Coup D'etat. | 壊して 変えて 新しく生まれるという意味で クーデターとつけるようになりました |
| These are some of the images of the coup. | 私たちは全てのショットを取り直し |
| He is being taken prisoner, this is a coup. | 世界に知らせましょう |
| Damn, he's military | まいったな やっぱり兵隊だ |
| Our military... strength... | 軍事 力も |
| What military contract? | 軍の契約って何? |
| At military school? | 軍隊学校で |
| Alien,not military? | 異星人? 軍じゃないの? |
| Definitely not military. | 軍ってことはないよ |
| Was it military? | 軍関係だったの? |
| In the military. | 軍隊 |
| The blow to the head was the coup de grâce. | つかみあって闘って 彼が打ち負かされたことがわかる 頭への一撃が とどめだったね |
| Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half. | ２００６年９月の軍事クーデターで失脚 事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が２８日 約１年半ぶりに帰国した |
| Why did you name the album and title track 'Coup D'Etat'? | アルバム作業をしながら負担もあったし いろいろと悩みながら |
| I think the supreme test was the coup d'état of 2002. | 私は 連れ去られ囚人となり 死ぬのだと思いました |
| He's in military service. | 彼は軍隊にいる |
Related searches : Coup With - Propaganda Coup - Attempted Coup - Coup Attempt - Political Coup - Palace Coup - Publicity Coup - Failed Coup - Coup Plotters - Army Coup
