Translation of "court having jurisdiction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Outside your jurisdiction? | 管轄外だと |
| Interpol has jurisdiction here. | ここの管轄権はインターポールだ |
| You don't have jurisdiction. | あなた達に管轄権は無い |
| I already ceded jurisdiction. | すでに管轄が変わってるのよ |
| Maybe you've got a claim in small claims court for your lost pair of pants for 100, but not in a court of general jurisdiction for millions of dollars. | 少額訴訟で訴えられるかもしれません しかし100万ドルを求める正式裁判ではありません 本件申立てを却下する もしくは 少額訴訟で争いなさい |
| FBI doesn't have jurisdiction here. | ココは 管轄じゃない |
| You have no jurisdiction here. | ここはお前の管轄じゃない |
| He's movin' outside my jurisdiction. | 奴は俺の管轄外を動いてる |
| Court | コート氏 |
| This case is outside my jurisdiction. | この件は私の管轄外だ |
| Zolitnikoff, no record. Matthewson, no jurisdiction. | 資料なし 管轄外 |
| That's not within your jurisdiction... Relax. | 職権乱用だ |
| You don't even have jurisdiction here. | 何してるのか分かってるのか... |
| I have no criminal jurisdiction over... | 俺は 法務省に影響がなく... |
| This planet is under my jurisdiction. | この惑星は俺の管下にある |
| Yeah, I think she's outside his jurisdiction. | どうやら 彼の管轄外のようね |
| Court Where? | ナイジェリアよ |
| Divorce court. | 離婚裁判で てんやわんやなんですよ |
| In court? | 薬を飲んでる それも書いてあったのか |
| COURT SUMMONS | 法廷召喚状 |
| In court. | 裁判でか |
| You have no jurisdiction here. Hold it there. | ここは治外法権です |
| We don't have jurisdiction to fly over there. | 今 あなたは 上空の権限のない地域に向かってる |
| He was in a court called the Veterans' Court. | この裁判所は |
| Court Sleep. Woman | 行ったことある |
| Woman Nigeria. Court | いや |
| Five court appearances. | ５件の記録があります |
| The court psychiatrist. | 法廷精神医だ |
| In court. Really? | ああ 裁判 |
| And they proclaimed the Tennis Court Oath. Tennis Court Oath. | そこで彼らが布告します 私たちが真のフランス国民議会 |
| That's sort of out of your jurisdiction, isn't it? | 誰かが私の町をかき乱すなら ジョー... |
| Since most of these sites are outside US jurisdiction, | プロテクトIPはアメリカ国内で使える手段を用います |
| Dave, don't give me that damned jurisdiction thing, OK? | 任せろ いいか デイブ こいつはあんたの管轄じゃない |
| I wanna report a police shooting in your jurisdiction. | 緊急連絡です 事件のため 管轄区域外で 発砲しました |
| Wouldn't hurt the court. | ザック 次にご紹介する技術は 日本の企業 |
| Queuing outside the court? | 午前11時は...現地時間で午後5時 同じだろ |
| The Supreme Court decided. | 判決を下した どういった判決だったろうか |
| Your record. Your court. | ちっぽけな郡裁判所 |
| A little country court. | ちっぽけな町の |
| At St. James' Court... | さて 王宮では |
| It's useful in court. | 法廷では不利になるぜ |
| Lord... leave the court | 私のただ一つの苦しみは陛下を失ったことです 子供たちの名において あなたを宮廷にとどめておく |
| Order in the court! | 証人は答えてください |
| Order in the court. | 静粛に |
| You're due in court. | 法廷に出るぞ |
Related searches : Having Jurisdiction - Jurisdiction Court - Court Jurisdiction - Having Competent Jurisdiction - Having Jurisdiction Over - Authority Having Jurisdiction - Authorities Having Jurisdiction - Having Jurisdiction Thereof - Court With Jurisdiction - Court Of Jurisdiction - General Jurisdiction Court
