Translation of "authority having jurisdiction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Outside your jurisdiction? | 管轄外だと |
| Interpol has jurisdiction here. | ここの管轄権はインターポールだ |
| You don't have jurisdiction. | あなた達に管轄権は無い |
| I already ceded jurisdiction. | すでに管轄が変わってるのよ |
| FBI doesn't have jurisdiction here. | ココは 管轄じゃない |
| You have no jurisdiction here. | ここはお前の管轄じゃない |
| He's movin' outside my jurisdiction. | 奴は俺の管轄外を動いてる |
| This case is outside my jurisdiction. | この件は私の管轄外だ |
| Zolitnikoff, no record. Matthewson, no jurisdiction. | 資料なし 管轄外 |
| That's not within your jurisdiction... Relax. | 職権乱用だ |
| You don't even have jurisdiction here. | 何してるのか分かってるのか... |
| I have no criminal jurisdiction over... | 俺は 法務省に影響がなく... |
| This planet is under my jurisdiction. | この惑星は俺の管下にある |
| Yeah, I think she's outside his jurisdiction. | どうやら 彼の管轄外のようね |
| Whose authority? | 筋というと |
| Good authority. | 信頼できる筋さ |
| You have no jurisdiction here. Hold it there. | ここは治外法権です |
| We don't have jurisdiction to fly over there. | 今 あなたは 上空の権限のない地域に向かってる |
| That's sort of out of your jurisdiction, isn't it? | 誰かが私の町をかき乱すなら ジョー... |
| Since most of these sites are outside US jurisdiction, | プロテクトIPはアメリカ国内で使える手段を用います |
| Dave, don't give me that damned jurisdiction thing, OK? | 任せろ いいか デイブ こいつはあんたの管轄じゃない |
| I wanna report a police shooting in your jurisdiction. | 緊急連絡です 事件のため 管轄区域外で 発砲しました |
| On whose authority? | 誰の権限で |
| On whose authority? ! ? | 何の権利で |
| Out of your jurisdiction, across the city line in Philadelphia. | 管轄外だ フィラデルフィアに逃げた |
| Well, I'm afraid that's a little out of my jurisdiction. | それは わたしの管轄外だが |
| This case clearly falls under the jurisdiction of the CDC! | これは明らかにC. D. C. |
| He abuses his authority. | 彼は職権を乱用する |
| He succumbed to authority. | 彼は権力に屈した |
| Do it! My authority. | 俺の責任でやるんだ |
| Who got the authority? | じゃあ 誰が権限を持っているんだ |
| You got the authority? | お前に その権限があるのか |
| He's in Philadelphia, out of our jurisdiction. His wife's been lying. | 管轄外だ 女房が嘘をついてた |
| Mr. Mendoza, saving souls is a little outside of my jurisdiction. | 60過ぎだ フィッツロイは彼女を誘惑した後 殺した |
| And as for the television's socalled plan batman has no jurisdiction. | それに あのテレビ野郎が 何の計画だとか バットマンに管轄などない |
| That isn't really in our jurisdiction. We'll see what we can do. | 何とか考えます 数分でそちらの人に連絡します |
| The students revolted against authority. | 学生たちは権威に反抗した |
| You are abusing your authority. | それは越権行為だ |
| Are you challenging my authority? | 私の出典に異議があるのですか |
| and my authority has vanished. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
| My authority has left me. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
| Do you have clear authority? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
| They have confronted the authority. | ありとあらゆる手段を使い |
| They say, Let's question authority. | 個人に命の選択権を |
| You have no authority here. | そんな権限はない |
Related searches : Having Jurisdiction - Having Competent Jurisdiction - Courts Having Jurisdiction - Having Jurisdiction Over - Court Having Jurisdiction - Authorities Having Jurisdiction - Having Jurisdiction Thereof - Authority With Jurisdiction - Having Authority Over - Appellate Jurisdiction - Exercise Jurisdiction - German Jurisdiction
