Translation of "courts having jurisdiction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Food courts? | 飲食エリア? |
| Outside your jurisdiction? | 管轄外だと |
| Courts protect me. | 私の貸し手は私の後に戻って来ることはできません |
| Interpol has jurisdiction here. | ここの管轄権はインターポールだ |
| You don't have jurisdiction. | あなた達に管轄権は無い |
| I already ceded jurisdiction. | すでに管轄が変わってるのよ |
| The courts are wrong. | 僕のことをどうして分かった? |
| FBI doesn't have jurisdiction here. | ココは 管轄じゃない |
| You have no jurisdiction here. | ここはお前の管轄じゃない |
| He's movin' outside my jurisdiction. | 奴は俺の管轄外を動いてる |
| The courts administer the law. | 裁判所が法律を執行する |
| According to the courts, no. | 法の制限内でやっていたの かろうじてね |
| This case is outside my jurisdiction. | この件は私の管轄外だ |
| Zolitnikoff, no record. Matthewson, no jurisdiction. | 資料なし 管轄外 |
| That's not within your jurisdiction... Relax. | 職権乱用だ |
| You don't even have jurisdiction here. | 何してるのか分かってるのか... |
| I have no criminal jurisdiction over... | 俺は 法務省に影響がなく... |
| This planet is under my jurisdiction. | この惑星は俺の管下にある |
| And they went to the courts. | 彼らは裁判に訴えた |
| Yeah, I think she's outside his jurisdiction. | どうやら 彼の管轄外のようね |
| Astonishing how the courts dried off. Doug... | ダグ 彼は... |
| He lives in one of the courts. | アパート住まいだ |
| ...the courts are always at your disposal. | 裁判所に行け |
| You have no jurisdiction here. Hold it there. | ここは治外法権です |
| We don't have jurisdiction to fly over there. | 今 あなたは 上空の権限のない地域に向かってる |
| And the others say, no, five basketball courts . | たいへんな違いですね |
| That's sort of out of your jurisdiction, isn't it? | 誰かが私の町をかき乱すなら ジョー... |
| Since most of these sites are outside US jurisdiction, | プロテクトIPはアメリカ国内で使える手段を用います |
| Dave, don't give me that damned jurisdiction thing, OK? | 任せろ いいか デイブ こいつはあんたの管轄じゃない |
| I wanna report a police shooting in your jurisdiction. | 緊急連絡です 事件のため 管轄区域外で 発砲しました |
| Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court. | ウィンブルゾンには センターコートを含めて１８の芝生コートがある |
| As I speak now, they are before the courts. | 重要な原則を忘れてはいけない |
| I have sung in some of the finest courts. | 王様のために唄ったこと ありますよ |
| He has control of the senate and the courts. | 議員は 彼の言いなりだ |
| Out of your jurisdiction, across the city line in Philadelphia. | 管轄外だ フィラデルフィアに逃げた |
| Well, I'm afraid that's a little out of my jurisdiction. | それは わたしの管轄外だが |
| This case clearly falls under the jurisdiction of the CDC! | これは明らかにC. D. C. |
| Woe to him who, in this world, courts not dishonour! | falseにもかかわらず 真ではないと彼は災いが救いでした |
| You should quickly be able to play on the courts. | 毎回 球拾いばかりでは 卒業出来ないでしょ |
| What time does your route take you past those courts? | そのアパート付近に 何時に回る |
| Maybe we'll just leave the courts out of this one. | たぶん私たちはこの1つだけの外に_裁判所を残しておきます |
| He's in Philadelphia, out of our jurisdiction. His wife's been lying. | 管轄外だ 女房が嘘をついてた |
| Mr. Mendoza, saving souls is a little outside of my jurisdiction. | 60過ぎだ フィッツロイは彼女を誘惑した後 殺した |
| And as for the television's socalled plan batman has no jurisdiction. | それに あのテレビ野郎が 何の計画だとか バットマンに管轄などない |
| The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like. | そのホテルにはプールやテニスコート等がある |
Related searches : Having Jurisdiction - Having Competent Jurisdiction - Having Jurisdiction Over - Authority Having Jurisdiction - Authorities Having Jurisdiction - Having Jurisdiction Thereof - Senior Courts - Union Courts - Courts Act - Swiss Courts - Independent Courts - Courts Martial
