Translation of "cross pollination of ideas" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There's a lot of cross pollination. | こんなこととは知らずに契約して |
Creativity isn't only about going deep into one's field of work, it's about cross pollination between disciplines too. | 分野をまたいだ相互交流でもあるのです |
And, then, finally what's intriguing is cross cultural exchange of ideas. | たとえば 次に台北で行われる |
like pollination, that we take for granted. | ハチ コウモリ ハチドリ 蝶々といった |
Cross, cross. | 向こうだ |
Cross now. Cross now. | 渡れ 渡れ |
location of the red cross and the location of the blue cross. | 青のバッテンの場所に対応してた つまりそれは 2つのクラスタ重心があったという事で |
Cross | Description |
Cross | 十字 |
Cross | コントロール |
Cross | クロスMouse Cursor Shape |
Cross | 十字形 |
Cross | ばつ |
Cross... | クロス |
Cross. | クロス |
Cross all of this out. | 再び数字をチェックしましょう |
Let me give you a brief rundown on how pollination works. | ご存知の通り花や果実に野菜 |
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation. | 異文化との対話や 創造的革新的な考えの中で 芸術家が創作できるとしたら |
The second set of ideas I call ideas in progress. | コンセプトは受け入れられたものの |
It's the sum of cross products. | こうしました 乖離得点を各試合ごとに計算した |
Cross stitch | クロスステッチ |
Cross Domain | クロスドメインです |
A cross | 十字形 |
Chris Cross. | からかわれるんだが... 気にしてない |
Cross now. | 渡れ 渡れ |
Cross now. | 渡れ 渡れ 渡れ 渡れ 渡れ 渡れ |
Cross now. | 渡れ 渡れ 渡れ 渡れ |
Cross it! | さあ |
cross legged! | あぐらぁ |
Taking care of your ideas. | あなたのアイデアを管理します |
I'm running out of ideas. | ネタ切れになりそうだよ |
Of all the silly ideas! | ばかげた考えにもほどがある |
Well, I'm out of ideas. | 良い手はありませんねえ |
Ideas | アイデア |
Ideas! | 世界初のパソコンソフト会社を創りたいと思った |
Ideas? | アインシュタインは |
You can't cross in front of here! | 立ち入り禁止だ |
Harry's got sort of a wonky cross. | ハリーのカップには 歪んだ十字架があるよ |
Sort of a swoop and a cross. | ちょっと斜めに下がって交差してる |
Can I borrow that cross of yours? | 十字架を貸してくれない |
Fine. You want me to cross? I will cross. | そんなに行かせたいなら 行ってやるよ |
You can't cross here, so you should cross ahead. | 静流の声 ここは渡れないから 向こうから渡ったほうがいいよって |
There is no shortage of ideas. | アイディアが足りないということはない |
He is full of new ideas. | 彼は新しいアイデアをたくさん持っています |
He is always full of ideas. | 彼はいつもいい考えを持っている |
Related searches : Cross-pollination Of Ideas - Cross-pollination - Cross-fertilization Of Ideas - Cross-fertilisation Of Ideas - Self-pollination - Open Pollination - Insect Pollination - Crop Pollination - Pollination Services - Plant Pollination - Of Ideas - Conflict Of Ideas - List Of Ideas