Translation of "damage will occur" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Then when will it occur? | From experiences of Hiroshima and Nagasaki, |
| More accidents will definitely occur. | That's why, with a couple more accidents, |
| It will damage the crops. | 穀物に損害を与えるだろう |
| The damage will be absolutely devastating | 影の中に戻ってあなたのショットと致命的なempuramの反乱者を置きます |
| But it will damage some places. | 主に硫黄を考えていましたが |
| Over time the activity of this genetic regulators seems to decline and cumulative cell damage can occur | 細胞損傷が累積されていくと考えられています 損傷の累積が 老化を促進する細胞劣化を招き |
| Nobody knows when the earthquake will occur. | いつ地震が起こるかは誰にもわからない |
| He will make amends for the damage. | 彼は損害の償いをするだろう |
| Indeed, the punishment of your Lord will occur. | 本当に主の懲罰は必ず下る |
| Then on that Day, the Resurrection will occur, | その日 一大 事件が起る |
| Damage | ダメージ |
| There is no telling when an earthquake will occur. | いつ地震が起こるかわからない |
| It will occur without adding any more greenhouse gasses. | 不均衡について最後の点です |
| But if you change these two lines, the failure will occur and if you don't change them, the failure will not occur. | この2行を変更しなければ不具合が起こりません この手法は責めを負うべき人を知っている という意味を持つ言葉で |
| If Richard Stallman doesn't occur, crash doesn't occur. | 酸素が無ければクラッシュもありませんし バグがなければクラッシュもありません |
| While we can't say exactly how fast these amplifying feedbacks will occur, it is certain they will occur, unless we stop the warming. | 私たちは正確には分からないですが 温暖化を止めない限り 確実に この増幅される状況が起こります |
| The damage will cost us a lot of money. | 被害額は相当なものになるだろう |
| A budget deficit will occur because of a revenue shortfall. | 赤字が発生するのは歳入不足の結果です |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| likely to occur. | きみは サイコロを一つ |
| So that is the day when the forthcoming event will occur. | その日 一大 事件が起る |
| We always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next ten. Bill Gates. | 今後10年で起こる変化を 過小評価してしまう ビル ゲイツ ご清聴ありがとうございました |
| We always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next 10. Bill Gates. | 過大評価する そして この先10年間に起きるであろう変化を 過小評価する ビル ゲイツ ありがとうございました |
| But they will do global economic damage, because they don't have to hit, necessarily, to do this kind of damage. | 地表に衝突しなかったとしても 損失が出ることがあります 地球規模の惨事になる必要はありません |
| The heaven will split asunder with its grief the promise of Allah will surely occur. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| And they say, When will this promise occur, if you are truthful? | またかれらは あなたがたの言葉が真実なら その約束は何時 来るの か と言う |
| The important point is that these same amplifying feedbacks will occur today. | この拡大して再度取り込む 増幅作用は現代でも発生するのです 物理法則は変わりませんから |
| When did this occur? | いつ起こったの |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
| I will make up for the damage I did to your car. | あなたの車に与えた損害は私が償います |
| Your sister will follow, and unless you repair the damage, you're next. | 次は姉さん やがて君も消える |
| The damage is done. | もう手遅れだ |
| They are collateral damage. | 男が世界を操り その結果がこれです |
| There's no damage outside. | 神経的欠損も受けていません |
| Let's see the damage | 傷を見せてみろ |
| What's the damage, Harry? | 迷惑料はいくらだ ハリー |
| You've done enough damage! | もう沢山だ |
| She did some damage... | たいぶ暴れましたな. |
| So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage. | より害をなす生物が選ばれます もしホストを渡り歩くのに ホストの移動力が必要ならば |
| In doing so, the individual particles are closer together, and more collisions will occur. | より多くの衝突が起こります 衝突が多ければ 適切なエネルギーと配置をもった 衝突がずっと起こりやすくなります |
| But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur? | 不一致があるときと そうでないときの差にあります 彼らは 言い争って合意できず 結局 少ないお金しか |
| Smoking does damage your lungs. | 喫煙はあなたの肺をボロボロにする |
| The typhoon caused immeasurable damage. | 台風は計りきれないほどの損害をもたらした |
| I paid for the damage. | 私は損害を弁償した |
Related searches : Will Occur - Damage Can Occur - Damage May Occur - Will Damage - Charges Will Occur - Fees Will Occur - Payment Will Occur - There Will Occur - Problems Will Occur - Appreciation Will Occur - That Will Occur - Will Occur Again - Will Not Occur - Costs Will Occur