Translation of "damage may occur" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Earthquakes may occur at any moment. | 地震がいつ何時起こるかもしれない |
| It may occur at any moment. | それは今にも起こるかもしれない |
| An emergency may occur at any time. | 緊急事態はどんなときでも起こるかもしれない |
| Over time the activity of this genetic regulators seems to decline and cumulative cell damage can occur | 細胞損傷が累積されていくと考えられています 損傷の累積が 老化を促進する細胞劣化を招き |
| Damage | ダメージ |
| If Richard Stallman doesn't occur, crash doesn't occur. | 酸素が無ければクラッシュもありませんし バグがなければクラッシュもありません |
| We often hear it said that an earthquake may occur at any moment. | 地震はいつ何時起こるかしれないと私たちはよく耳にする |
| Do you really want to continue to close this file? Data loss may occur. | 本当にこのファイルを閉じますか データが消失する可能性があります |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| likely to occur. | きみは サイコロを一つ |
| Come on. We made it in all right, but there still may be some damage. | 何とか切り抜けたけど まだどこか壊れてるかも |
| When did this occur? | いつ起こったの |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
| Do you have any idea how much damage this incident may cause to the peace process? | 君はこの事件が和平交渉に損害をもたらすことに なるかもしれないということを理解してるのか |
| The damage is done. | もう手遅れだ |
| They are collateral damage. | 男が世界を操り その結果がこれです |
| There's no damage outside. | 神経的欠損も受けていません |
| Let's see the damage | 傷を見せてみろ |
| What's the damage, Harry? | 迷惑料はいくらだ ハリー |
| You've done enough damage! | もう沢山だ |
| She did some damage... | たいぶ暴れましたな. |
| Then when will it occur? | From experiences of Hiroshima and Nagasaki, |
| More accidents will definitely occur. | That's why, with a couple more accidents, |
| But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur? | 不一致があるときと そうでないときの差にあります 彼らは 言い争って合意できず 結局 少ないお金しか |
| Smoking does damage your lungs. | 喫煙はあなたの肺をボロボロにする |
| The typhoon caused immeasurable damage. | 台風は計りきれないほどの損害をもたらした |
| I paid for the damage. | 私は損害を弁償した |
| The earthquake caused widespread damage. | その地震で広範囲に及ぶ被害がでた |
| It will damage the crops. | 穀物に損害を与えるだろう |
| We're liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| This doesn't cause any damage. | でも焦点の位置は正しいと分かります |
| What can damage accumulate in? | 答えは 老化した分子の中です |
| She had irreversible brain damage. | 家族が集まり |
| Brain damage. He doesn't know. | 脳障害を起こしてる わかってないんだ |
| When the forthcoming event does occur. | 起るべき 出来事が起る時 |
| Earthquakes can occur at any hour. | 地震は時を選ばず発生する |
| Bright ideas never occur to me. | なかなか妙案が浮かばない |
| Accidents of this kind often occur. | この種の事故はしばしば起こるものだ |
| It didn't even occur to them | そのまま去っとして |
| It didn't have that crossover occur. | 長い 紫の染色体 |
| This is not supposed to occur. | ＩＱは８歳になると安定して |
| And these things occur within hours. | 脂っこいものを食べます すると数時間で 血の循環が悪くなります |
| We are liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| She blamed John for the damage. | 彼女はその損害をジョンのせいにした |
Related searches : May Occur - May Damage - Damage Can Occur - Damage Will Occur - Errors May Occur - Delays May Occur - Decomposition May Occur - Costs May Occur - Deviations May Occur - It May Occur - That May Occur - Which May Occur - This May Occur - Problems May Occur
