Translation of "days from now" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're six days from Rivendell!
裂け谷へは六日もかかる それまで持ちません
If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa.
フィジーから5日 ハワイから5日 サモアからも5日です 太平洋の真ん中です
Now, not all days were that traumatic.
実際 私は他の子どもたちと 何ら変わりはなかったのです
Yeah, won't be long now. Seventeen days.
ええ あと17日しかないの
John is free from worry these days.
ジョンはこの頃心配がない
John is free from worry these days.
ジョンには最近 心配事がない
These days few people suffer from tuberculosis.
最近 肺結核を患う人はほとんどいない
From start date show next days' activities
スタート日から次の 日のイベントを表示
Tom has missed school for six days now.
トムさんは6日ほど学校を欠席した
She's been absent from school for five days.
彼女は5日前から学校を休んでいます
He dates the custom from the colonial days.
その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している
This was taken from him two days ago.
見ての通り 病気はかなり進行してる
This is a photo from the old days.
そして私が卒業してすぐピエールが私のところに来てー
Being apart from you for a couple days...
私があんたにとって どれだけ子供っぽくて 苦労をかけてたか 分かったわ
And now of days we, of course, have transistors.
50年代にもコンピューティングがありました もしそこから今日に一気に進むと
Now they were getting 500,000 for six days' work.
イギリスから来た アンドリュー フリントフは
We've been on his trail now for two days.
2日間彼のあとを追っていたんだ
Enough of that. Now a few days in Olafsfjordur.
もう説教は十分だろう ゆつくり休みなさい
My husband has the money, and two days from now he's going to turn it over to the police.
ゴネてないわ 夫が二日後に 警察に渡すの
The temperature has been below zero for many days now.
気温は連続して何日も氷点下だった
It's now two or three days since the court appearance.
世界中のブログを見ている
Now, technology has changed a lot since the Victrola days.
我々は今や非常にパワフルな コンピューターを持っています
Now here at TED, over the last couple of days,
不可能を可能にできると
He was far from clever in his school days.
学生時代は 彼は決して頭が良いどころではなかった
She has been absent from school for five days.
彼女は5日前から学校を休んでいます
We lived from hand to mouth in those days.
当時の私達はその日暮らしだった
In former days people walked from Edo to Kyoto.
昔 人々は江戸から京都まで歩いた
There is always smoke rising from Isengard these days.
煙ならいつも上がっとる... 近頃のアイゼンガルドは
He saw that first glint of light he knew what the weather was going to be three days from now.
3日後の天気が分かっていたのです 彼らの業績は知的にも科学的にも
From now on,
今から
From now on...
これからは
Now we have the Gold going Week holiday for seven days.
今 7日間の ゴールデンウィーク の休日です
Now, every LED that is made these days gives blue light.
ライトを放ちます この色はあまり心地よくありませんね
Video For several days now, Panbanisha has not been outside. SS
私は いつもは言語について語ります
But now, for the last few days, she'd been seeing things.
何が見える と聞くと
They must have struggled against adversity from their early days.
彼らは幼い時から逆境と闘ってきたにちがいない
He was encouraged by a professor from his college days.
彼は大学時代の教授に励まされた
The boy has been absent from school for eight days.
その少年は 8日間欠席し続けている
Coming the other day from Atlanta, here, two days ago,
砂漠の上を飛行しました
You drink a lot of water from five days before
1日に3Lくらい
We're roughly two days from the entrance at that point.
ちょうど高地登山を逆向きにやっているようなものです
Reddit gets a lot of traffic these days from Google.
Redditのトップページの用語を Googleで検索してみると
We took them away from their newspaper for three days.
一つのプロジェクトを一緒にやって
In his school days he wasn't as gentle as he is now.
学生時代は彼は今ほど優しくなかった
Now, the stuntman solution to this in the old days would be,
スピードを上げられるだけ上げ 時速100キロで

 

Related searches : For Days Now - From Now - Days From - Month From Now - Effective From Now - From Till Now - Valid From Now - From Now Through - Years From Now - Starting From Now - From Now Until - From Right Now - From Until Now - From Now Till