Translation of "dear fellow colleagues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dear Ministers, dear Colleagues. | ベルギーはまさに シュールレアリズムの国です |
| Dear colleagues, | 科学知識やテクノロジーの発達にも関わらず アダムの子孫への |
| Dear colleagues, | 人類は 今のような継続的な苦しみの元に値しません |
| Oh, nonsense, my dear fellow. | ふざけるなよ 親友 |
| Of course, of course, my dear fellow. | もちろんだとも きみ |
| Thank you very much, Mr. Chairman. Dear colleagues, | 私が連邦検察官から受領した情報によれば |
| Oh! for God's sake, my dear fellow don't! | 私に懇願 彼は私を傷つけるものとして すべての権利 |
| Go, my dear fellow, and Christ be with you. | 行き た ま え 武運を祈 る ぞ |
| Bad fellow! You bad fellow! | 悪い奴だな |
| Dear, oh, dear. | あら |
| Oh, dear. Oh, dear. | ああ 嫌だ 嫌だ |
| Dear mum, dear dad... | ノむ とママへ |
| Dear mum, dear dad... | パパとママべ |
| My dear, dear Lydia! | 私の可愛いリディア |
| Okay, fellow. | そうか わかった |
| Oh, my dear, dear Jane! | 私の愛しいジェーン |
| Both are my colleagues. | 二人とも私の同僚です |
| Distinguished friends and colleagues, | 何がなされるべきだったのか そして 現状況を脱する方法は何なのでしょうか |
| Jami and their colleagues. | まさに異文化の交差点です |
| With my former colleagues. | かつての同僚たちと |
| Hey fellow photographer, | マイケル ゼルベルです |
| Forget it, fellow. | しつこいな |
| Cute little fellow. | かわいいね |
| Jolly good fellow! | 我等が仲間 |
| fellow like Jim. | ヤツ... ジムのような奴に |
| DEAR. | 夜晩くまで起きてた後で 朝ひどい気分になると分かるでしょ |
| My dear, the time! My dear! | 時間ですよ |
| My dear, dear Lydia, at last! | 私の可愛いリディア |
| Yes. My dear fellow, I intended to tell you last night... but you know, Miss Trowbridge... You hunted him like an animal. | 私の弟はどこにありますか |
| One of his colleagues whispered. | 一人の教授がささやいた |
| Tom lost his colleagues' trust. | トムは信用を失った |
| Deceiving your colleagues isn't good. | 同僚を騙すのは良くないよ |
| You shouldn't deceive your colleagues. | 同僚を騙すのは良くないよ |
| But my colleagues didn't know. | だから お金を回収して |
| Willi and Hans are colleagues. | 同じ会社で 同じ仕事 同額の所得を得ています |
| What a dishonest fellow! | なんと不誠実なやつだろう |
| What a mean fellow! | なんと卑劣な奴だ |
| This fellow, Kimble. Heh. | ガス プライアモスのところに 彼がいると言わなくちゃな |
| What's your trouble, fellow? | どうしたんだい? |
| What's your hurry, fellow? | 急いでどこ行く |
| And the other fellow? | もう一人は |
| It's Basil! Good fellow! | バジルだ |
| Brothers, brothers, fellow Patsaks. | なあ兄弟 同じパッツだろ |
| Turn this fellow free. | 野に放してやろう |
| Oh, dear! | それは非常に悪いです |
Related searches : Fellow Colleagues - Dear Colleagues - My Fellow Colleagues - My Dear Fellow - Dear Fellow Students - Dear Fellow Employees - Dear Dear - Colleagues - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Junior Colleagues - Our Colleagues