Translation of "decision was rendered" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was rendered speechless by his rudeness.
彼の無礼な態度にはあきれてものも言えなかった
Custom rendered
カスタム画像処理
Rendered Objects
描画されるオブジェクト
It was my decision.
元気な親父を殺してみたり 子供を無理やり結婚させようとしたり
This was an executive decision.
これは経営者の決定だ
The decision was put off.
決定は延期された
Was it a correct decision?
アンドレ スウェーデン保安局 IT担当
It was a heartwrenching decision.
それだった 心痛むの決定を
The decision was unfavourable to us.
その決定は我々にとって不利だった
Yes. lt was a bad decision.
そうだ 間違っていた
That was probably what influenced their decision.
それで彼らの気が変わったのかも知れない
The decision was still in the air.
まだ決断はついてなかった
The decision was acceptable to us all.
その決定は我々全員に満足のいくものであった
So I was faced with a decision
目的に合わないツールを使うべきか
The decision was to protect the marshes.
一度沼地にオイルが入ったら 取り除くことは不可能です
His words rendered me speechless.
彼の言葉は 私の口をきけなくさせた
He was incautious in regard to the decision.
彼はその決定について慎重さが欠けていた
The decision was in favor of the defendant.
判決は被告に有利だった
I don't think that was a wise decision.
それは賢い決定ではなかったと私は思います
And this was kind of a controversial decision.
1798年に そうそう 総裁政府は ナポレオンにフランスの近くに
How was it for you making that decision?
博士はこう言いました 当時に戻って昔のように
So she was making a politically rational decision.
さて 公衆衛生オタクの眼鏡を
He rendered the passage into English.
彼はその一節を英語に翻訳した
The really is rendered in bold.
他の強調の方法としてuはアンダーライン
Decision
Stencils
Our decision to go to Portugal was quite arbitrary.
私たちがポルトガルへ行こうと決めたのはまったくの気まぐれだった
I don't think that that was a wise decision.
それは賢い決定ではなかったと私は思います
I wonder if the decision was yours to make.
神父 私の時間は不足してるの
No major decision was made without the augur's consultation.
相談してから下されました アウグルは 鳥の飛翔パターンや方角
Then He rendered them as stubble devoured.
食い荒らされた藁屑のようになされた
She rendered the love song very well.
彼女はその恋歌を非常にうまく表現した
The frost rendered the orange crop worthless.
その霜でオレンジの収穫がだめになった
SDL Decision
Stencils
He was in the process of making a final decision.
彼は最後の決心をする過程に合った
He was in the process of making a final decision.
彼は最後の決心をするところだった
The decision was put off, which pleased all of us.
決定は延期された それで我々は全員喜んだ
It was the government's decision whether to prosecute, not JSTOR's.
なので この訴訟も終わるのだろうと確信しました
But what was his decision of what to focus on?
多くの人とは 違うことです
this city wherein you have been rendered violable
あなたはこの町の 居住権を持つ 住民である
So He rendered them like straw eaten up?
食い荒らされた藁屑のようになされた
Say, Yes, and you will be rendered contemptible.
言ってやるがいい その通り あなたがたは卑しめられるのである
His negative attitude rendered all my efforts useless.
彼の消極的な態度が私の努力を全部むだにした
So I made a decision, and it was wrong. It was a bad call.
指示したのは確かに僕だが 不可抗力だよ
And they sought a decision, and every stubborn rebel was destroyed.
かれらは裁定を望んだが 凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった
KB Good decision.
笑

 

Related searches : Decision Rendered - Was Rendered - Rendered Its Decision - Decision Was Met - Decision Was Reversed - Decision Was Adopted - The Decision Was - Decision Was Annulled - Decision Was Reached - Decision Was Taken - Decision Was Made - Decision Was Served - Rendered As - Rendered In