Translation of "dedication to duty" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From the very start of our lives, this tireless dedication to duty often requires our cells to die. | 産まれた瞬間から 細胞の死が必要となっている |
| The dedication to these gorgeous consonants. | The ee eve ning hangs be neath ... 拍子ごとに可愛らしいちょっとした響きがありますね |
| Your absolute dedication to good causes. | 悪魔と死の力の犠牲にならぬよう |
| Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
| Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication. | 仕事場の管理者は 正確さ 効率性 献身を期待する |
| As far as Pritt's concerned pure dedication | 24時間仕事をして |
| Hard work and dedication will bring you success. | 一生懸命することは君に勝利をもたらす |
| That's the kind of dedication these people have. | 気球がヘリウムで膨らんでいるところです |
| Try to fulfill your duty. | 義務を果たすように努力しなさい |
| It's our duty to help. | 助けるのが我々の義務だ |
| It's our duty to discuss. | 我々には話し合う義務があるんですよ |
| So serve your Lord with full dedication and sacrifice. | さあ あなたの主に礼拝し 犠牲を棒げなさい |
| Gospel duty! | 神はそれらを醸造しているときに海際に油を注ぐように努める彼の悲痛 |
| Duty calls. | 仕事だよ |
| We were present at the dedication ceremony of the building. | 私達はそのビルの落成式に出席しました |
| He didn't follow you across four states out of dedication. | 自分で解明してくれ |
| With common effort and common purpose, with passion and dedication, | 歴史の求めに応えさせてください まだ見ぬ未来を自由の尊い光で照らさせてください |
| She endeavored to do her duty. | 彼女は自分の義務を果たそうと努めた |
| It's my duty to help you. | あなたを助けるのが私の義務です |
| It is your duty to study. | 勉強するのが 君の本分だ |
| I have to discharge my duty. | 私は職責を果たさなければならない |
| I tried to fulfill my duty. | 私は義務を果たそうと努力した |
| It's their ideas, dedication and time that made it all possible. | 今日のスピーカーも 全て 彼らが独自に選んでいます |
| That's why I'm gonna raise your salary I love your dedication! | 俺はアンタの給料を上げたい その献身さにね |
| Fulfill your duty. | 義務を果たしなさい |
| I'm on duty. | シアトルを出てからずっと 私を避けているわ |
| But duty first! | これは私が一人で出せてきたが初めてであり 私はそれを最大限に活用することを意味する |
| I'm on duty. | 俺だよ |
| So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication. | それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい |
| You are not to neglect your duty. | 義務を怠ってはならない |
| I'm quite agreeable to doing my duty. | 喜んで私の義務を果たしましょう |
| It is our duty to help them. | 彼らを援助するのが我々の義務である |
| Your duty is to support your family. | あなたの義務は家族を養うことです |
| To love our neighbors is our duty. | 隣人を愛するのは我々のつとめだ |
| To obey the law is everyone's duty. | 法律に従うのはみんなの義務だ |
| To obey the laws is everyone's duty. | 法律に従うことは皆の義務だ |
| Each person has a duty to do. | 人はそれぞれ果たすべき自分の義務がある |
| Each has his own duty to do. | 人はそれぞれ果たすべき自分の義務がある |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | 警察官は勤務中の飲酒は禁止されている |
| He happens to be off duty today. | たまたま彼は今日は非番だ |
| It's your duty to finish the job. | その仕事を終えるのは君の義務だ |
| It's our duty to... Save your breath. | 好むと好まざるとに関わらず 選ばれたからにはそれなりの |
| I'm still on duty. | まだ勤務中だ |
| He performed high duty. | 彼は自分の義務を果たした |
| He is on duty. | 彼は軍隊にいる |
Related searches : A Dedication To - Dedication To Detail - Dedication To Science - Dedication To Study - Dedication To Success - Dedication To Service - Dedication To Leadership - Dedication To Work - Dedication To Excellence - Dedication To Quality - Dedication To Innovation - Dedication To Improvement - Dedication To Safety
