Translation of "deemed acceptable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Acceptable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acceptable. | 終わりだ 行け |
| It was deemed impossible. | 年を取るにつれて若返る男を描くのは当時の技術では無理でした |
| This is acceptable. | だから そういう精神を信ずる |
| Is acceptable. Agreed? | 当たらない |
| Flowers are always acceptable. | 花はいつもらってもうれしいものだ |
| His proposal was not acceptable. | 彼の提案は受け入れられるものではなかった |
| Well, that's not acceptable anymore. | そのかわり 別のことを始めました |
| Is that acceptable to you? | わかったわね |
| This plan is acceptable to all. | このプランはみんなに満足がいくものです |
| Would this be acceptable to you? | 受け入れていただきますか |
| We're assuming that that's not acceptable. | もし百万回表が出たら |
| He deemed it wise to accept the offer. | 彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた |
| deemed that I was eligible for the appointment. | ありがとう 質問の答えを |
| It was deemed to be an unpredictable event. | 誰も予期しえない心臓発作でした |
| The decision was acceptable to us all. | その決定は我々全員に満足のいくものであった |
| This is an acceptable gift to everyone. | これはどなたにも喜ばれる贈り物です |
| And the only acceptable answer is (Audience | 観客 はい はいです |
| Mom That sounds acceptable..I guess... Huh? | 母親 数をきちんと数えられるようになったのね |
| The boy deemed that he cheated in the examination. | その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した |
| Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior. | 飲酒運転が許される行為ではない |
| His work was acceptable, but far from excellent. | 彼の仕事はまずまずの出来だが とても優秀とは言えなかった |
| It is sometimes acceptable to resort to violence. | 場合によっては腕力に訴えてもよい |
| It is not acceptable to our moral code. | それは私たちの道徳的規範には受け入れられない |
| Really good. We'll be at .8, .7 acceptable. | impactのwebサイトは何かしら信頼性がある事をしている |
| In this case, people like me are acceptable. | 贅沢の時代 と言ってもいい |
| He verily deemed that he would never return (unto Allah). | かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた |
| Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe | 通常は安全でないと考えられるいくつかの操作を K3b に強制的に続行させる |
| Let's find a solution that is acceptable to everyone. | 全員が受け入れられる解決策を探そう |
| Either one of those would be an acceptable answer. | パーセンテージを扱う場合は |
| It's just acceptable that play is a good thing. | これがImprov Everywhereの意味とも言えます |
| Surrender is a perfectly acceptable alternative in extreme circumstances. | この極限状況では 降伏以外にないのですよ |
| Kyoo a socially acceptable expletive Koo all other words | キュー 公言可能な罵倒語 クー 残りの表現全部 |
| This is also not true, but it is borderline acceptable. | HTMLタグばかりのXMLドキュメントがあったら |
| His ideas are too radical to be acceptable to most people. | 彼の思想はあまりに過激で たいていの人には受け入れられない |
| Let me question this and see if this is actually acceptable. | NBA選手の練習試合を見に行きます |
| A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements | このビデオは VF 2 ss 機能します |
| Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine. | しかし 国産ワインといっても 国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります |
| That's just not acceptable to intelligent Christians, and we must acknowledge it. | 認めざるを得ません 神は津波の首謀者であるか 神に |
| Suddenly I was becoming sort of acceptable, which I found also fascinating. | それも興味あることでした どうやって 胸が悪くなりますけれど |
| And you say, OK, that's acceptable, reluctantly, because this is now what? | なぜなら 今これは何でしょう 実質 166 の金利です |
| So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. | 本当に完成したとは言えません つまりこれは我々が木を登って |
| I suppose it will be maintained as long as is deemed necessary by the Council. | 評議会がもう必要無しと 判断するまでだろう |
| Inheriting me and inheriting the Children of Ya'qub and make him, my Lord, acceptable! | わたしを継がせ またヤアコーブの家を継がせて下さい 主よ かれを御意に適う者にして下さい |
| And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels. | 許容範囲内に保とうとするわけです そのため ずれの大きさを監視して |
| This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility. | 神に究極の道徳的責任を託したままです 神は冷酷で無情な傍観者なのか |
Related searches : Is Deemed Acceptable - Are Deemed Acceptable - Mutually Acceptable - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable - Are Acceptable - More Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard - Acceptable Risk - Fully Acceptable - Non Acceptable - Minimum Acceptable
