Translation of "deeply affecting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | 他人と関わりをもたないこと |
| But this process is affecting men very differently than it's affecting women. | 非常に大きな影響を受けています ここでは女性が赤 男性は青で表記されています |
| Breathe deeply. Come on, breathe deeply. | 深呼吸だ |
| I was reading headlines about the recession just like anyone else, and I started to notice a distinct pattern that the recession was affecting men much more deeply than it was affecting women. | 明らかなパターンに気づきました 不況は女性陣よりも 男性陣に対して与える影響が大きい |
| I think it's affecting me. | 酔ったのかな |
| Breathe deeply. | ふかく 息をしてください |
| Breathe deeply. | 深く 息をしてください |
| Breathe deeply. | 深呼吸 |
| (INHALES DEEPLY) | 吸い込む深く |
| Breathes deeply | ちゃんと王家の誓いを立てて はい 王家の誓います |
| Global warming is already affecting people. | テキサス オクラホマ メキシコなどで |
| Doesn't seem to be affecting them. | 彼らには影響してないようにみえる |
| Doesn't seem to be affecting you. | 君には影響していないようだ |
| Her presence is affecting your judgment. | 彼女が判断に影響します |
| Wasn't affecting people with his thoughts? | 思考が人々に影響を 及ぼすんじゃないとしたら |
| And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. | ここでみなさん これがその像です |
| He breathed deeply. | 彼は深呼吸をした |
| He breathed deeply. | 彼は深呼吸した |
| He breathed deeply. | 彼は深く息をした |
| I'm deeply touched! | ちょっと だめよだめ |
| Breathe Breathe deeply. | 今度は何? |
| I'm deeply ashamed. | 世論がなぜ恐ろしいか分かる |
| (exhales deeply) Mark... | (ため息) マーク... |
| So dystonia is a disorder affecting children. | 遺伝性疾患で ねじれを引き起こし |
| Maybe it's just accumulated, fields affecting fields. | おそらく 蓄積に過ぎない 場が場に影響を与えた |
| Ponder deeply over it. | そのことをとくと考えてみたまえ |
| They admire her deeply. | 彼らは彼女を心から崇拝している |
| I was deeply discouraged. | 私は気落ちしていた |
| I am deeply ashamed. | とても恥ずかしいです |
| I am deeply ashamed. | めっちゃ恥ずかしい |
| Loops nested too deeply. | ループが深すぎます |
| This is deeply democratizing. | ２０年以上前, The Age of Intellignet Machines という本を私は書きました |
| She pitied him deeply. | 彼の悲しみは何ですか '彼女は グリフォンを聞くと グリフォンは非常 に 答え |
| You are deeply wounded. | 私は本社に_をもたらすために医者を呼ぶでしょう |
| It was deeply classified. | 機密区分から外れただけでなく再分類された部分を |
| But I'm deeply sorry! | ちょっと |
| Breathe deeply and relax. | 深呼吸してリラックスね |
| I'm deeply sorry, Master. | 深くお詫びします マスター |
| I deeply regret it. | ものすごくね |
| And I apologize deeply. | 心から謝罪する |
| Sorry, I sleep deeply. | 悪かった |
| Where are you the compound affecting agent Scott. | どこに行くんだ スコット捜査官が浴びた薬品 |
| I feel for you deeply. | 私はあなたに深く同情します |
| I feel for you deeply. | わたしは深く同情します |
| The story affected us deeply. | その話に我々は深く心を動かされた |
Related searches : Adversely Affecting - Factors Affecting - Are Affecting - Is Affecting - Issue Affecting - Affecting Both - Severely Affecting - Directly Affecting - Changes Affecting - Negatively Affecting - By Affecting - Materially Affecting
