Translation of "depending upon whether" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 'from the original copyright owner, depending on whether or not | 使用が公正使用である |
| CLAlR Now, you're the captains, and we're depending upon you. | 数ヵ月後は ここに |
| People look at things differently depending on whether they are rich or poor. | 人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う |
| And depending on whether you view troops and how you count the casualties. | これらがどうあなたが数を数えるのか ということです |
| You'll see, the conversation changes depending upon who's sitting around the table. | 居合わせている人によって変わるのです 男子が学校に馴染めない第三の理由とは |
| I won't just depending on whether there's more the rotationally convenient for that example. | 記しておいた方が便利かどうかで決めてる 最後に もう一つだけ |
| And then we return either 1 or 0 depending whether those two nodes are connected. | この値の平均値はどうなるでしょう |
| In a traditionally responsible, developed nation you save 40 , maybe 30 to 40 , depending on whether you're Japan or whether you're Western Europe. | 日本であっても 西側のヨーロッパであってもです そして この貯蓄は生産能力を高めるための新たな投資となります |
| It has competing dependencies, we could say conflicting dependencies, depending upon who the Lesters are. | レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません レスターが誰かによっては 相反する 依存関係と言えるかもしれません これがレスターランドの説明です |
| Your success depends upon whether you work hard or not. | 君の成功は君が一生懸命やるかどうかにかかっている |
| Whether he will succeed or not depends upon his health. | 彼が成功するか否かは 彼の健康の如何によります |
| Whether he will succeed or not depends upon his health. | 彼が成功するかいなかは 彼の健康次第です |
| Depending on whether you add c or e to the open list first and the first step. | cとeもしくはeとcの2通りあります |
| Our success depends upon whether you will help us or not. | 我々の成功は 君が我々を助けてくれるかどうか次第なのです |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| Whether you will succeed or not depends upon your own exertions. | 成功するかどうかは 君自身の努力の如何による |
| And depending on, I guess, how you account for his troops, whether you're talking about troops directly under | ナポレオンのもとで 直接の 指揮下にあったものを数えるのか |
| They tend to run multiple Kalman filters, it turns out, 3D depending on whether it's 2D or navigation. | 複数のカルマンフィルタ つまり 三次元のフィルタを実行する傾向があります 切り替える挙動が不安定になり ロボットに悪影響を与えます |
| With if , the block executes either zero or one times, depending on whether the test expression is True | whileではブロックを何回でも実行できます |
| So here too we have a democracy, a democracy dependent upon the funders and dependent upon the people, competing dependencies, possibly conflicting dependencies depending upon who the funders are. | ただし この民主主義は 資金提供者に依存し 一般市民にも依存しています 誰が資金提供者かによって この依存関係は |
| Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm. | 成り行きによって 枠組みを選ぶのです どっちの枠組みも人間の作ったものです |
| So we've got two solutions, depending on whether this thing in here is equal to 11 or negative 11. | 2x 5 11では x 8が |
| Semiconductor is something that's either a conductor or an insulator depending on whether a voltage is applied to it. | 電気が流れたり 流れなかったりするのです 電気でもって電気の流れを制御する |
| Whether he has the operation depends upon the availability of the organ. | 彼が手術するかどうかは 移植する臓器の提供次第だ |
| Whether to delay before marking an article as read upon selecting it. | 記事を選択したらすぐに既読としてマークするかどうか |
| Open war is upon you, whether you would risk it or not. | 開戦するか否かは お覚悟しだいです |
| I'm depending on you. | 頼んだぞ |
| Depending on the class, | 他の生徒と協力させて |
| The fourth parameter is a simple true or false depending on whether you want to include summaries for each entry. | 単純に true または false で定義します この大きなコード スニペットは |
| Surely We guided him upon the way whether he be thankful or unthankful. | われは 人間に 正しい 道を示した 感謝する者 信じる者 になるか 信じない者になるか と |
| I really encourage you to visualize the number line and really move along it depending on whether you're adding or subtracting. | そして たし算あるいをするかひき算をするかによって その上を移動してみることをおすすめします もう 2, 3 の問題をやってみましょう |
| Now, depending on whether or not you did the bonus problem, you could have edited an old version of the page. | 皆さんは過去のページを編集できたはずです 私はページの更新履歴を残したいので 更新毎に新しいページを作り |
| Depending on others is taboo. | 甘えは禁物です |
| Arguments depending on main option | 引数 メインのオプションに依存NAME OF TRANSLATORS |
| And now depending whether you're observing it in a radio inaudible or whether the peak of the black body you can either see a bump or a dip in the sky. | 空にでっぱりかへこみを観測する事になる そしてそのでっぱりかへこみは X線信号に完全に一致する |
| Or exited, depending on your reference. | And by that time, he was too exhausted to take me. |
| When they point right back, the horse is fearful or angry, depending upon what's going on in front of him, around him. | まわりで何が起きているかによりますが 馬が怖がっているか 怒っているときです リラックスしているときは頭を下げ |
| There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life. | 社会での地位に応じて 人生の場面に応じて そしてビジネスは 組織としてではなく |
| Mostly, a baseball cap, rowing gloves and a smile or a frown, depending on whether I went backwards overnight and lots of sun lotion. | ボート漕ぎ用手袋に笑顔または仏頂面 前の晩に逆方向に行ったかにもよります 日焼け止めもたっぷりです |
| Depending on whether a is less than 0 or not, it's going to either execute this line, or it's going to execute this line. | こちらの行が実行されるのか こちら側が実行されるのかが 決まります a が0より小さい時だけに この行が実行されることを Pythonが理解する鍵はインデント 字下げ です |
| So depending on how I display it, | 作曲できたり 音楽が聴けたりするわけです |
| We saw that in January Louis XVI was executed for, I guess, depending on your opinion whether it was a good or a bad thing. | それをいいと思うか 悪いと思うかは 人それぞれだけど 10月には マリー アントワネットも処刑される |
| And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them. | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| The room is set up like a theater we can set it up differently every five minutes, depending upon what we want to do. | 5分ごとに場面を 切り替えられる 劇場みたいです 何も固定されては いません |
| Now depending upon how self aware and calm a person is, how inwardly alert they are, they will realize they don't like brick walls. | 又 いかに鋭く内観できるかにもよりますが 自分はレンガの壁が嫌いなことに気づくでしょう そしてもう少し深く探れば |
Related searches : Depending Whether - Depending Upon - Depending On Whether - Varies Depending Upon - Make Depending - Largely Depending - Time Depending - Depending On - Without Depending - Heavily Depending - Self Depending