Translation of "desire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Desire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Burn with desire. | 愛情に燃える |
| Desire needs space. | こんな風に言ってしまうと かなり抽象的になってしまいますね |
| Desire for love. | 愛したい |
| Desire to love. | 愛したい |
| It is desire... | 欲望だ... |
| We all desire success. | 我々はみな成功を望む |
| Orange is love's desire... | すみません |
| And fruits as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| Don't confuse desire with love. | 欲望を愛と混同するな |
| Everyone has his intellectual desire. | 誰にも知的な願いがある |
| I have no sexual desire. | 性欲がありません |
| Don't confuse desire with love. | 欲望を愛情と混同するな |
| Don't confuse love and desire. | 欲望を愛情と混同するな |
| They are objects of desire. | 想像上の楽器です |
| The desire to protect someone, | ないだろうと思ってた |
| And third, you need desire. | イノベーションを起こすのは大変です |
| Two Nibelungs desire the treasure. | ニーベルングの兄弟が黄金を 欲しがる |
| I see what I desire. | あぁ 見えるぞ |
| I desire of them no provision, neither do I desire that they should feed Me. | われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない |
| I desire no provision from them, nor do I desire that they should feed Me. | われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない |
| We soon believe what we desire. | 願っていることはすぐに信じる |
| And fruits, such as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| And fruits such as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| And fruits from whatever they desire, | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| And such fruits as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| You will obtain your greatest desire. | いちばんお望みのものが手に入りますよ |
| I have no desire to try. | 私は試してみたくない |
| Governments have insatiable desire to control. | 彼は35年の服役と100万ドルの罰金を 受ける可能性があります |
| Why were they my secret desire? | 私の昔の写真をもう一度見れば分かっていただけるでしょう 私が大学3年の頃の写真です |
| Our artistic desire doesn't go away. | 自己表現への渇望が残る |
| Desire is embraced in a dream | But my mind is still in chaos and... |
| Absent desire, not going to happen. | インターネット以前の時代は |
| light, if you like, and desire. | わかります 信じられないことに これら全ては |
| There is no caretaking in desire. | 世話することは 深い愛であるとともに 強力な 反 媚薬でもあります |
| Responsibility and desire just butt heads. | 両者は 相容れないのです |
| A sombre, dull call of desire | 欲望の火を見る時 |
| I do not desire provision from them, nor do I desire that they should feed Me. | われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない |
| And among fruits whichever they may desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| and such fruits as their hearts desire | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| And fruits such as they shall desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| The emulous desire of abundance engrosseth you, | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| Nor does he speak out of desire. | また 自分の 望むことを言っているのでもない |
| And flesh of fowls that they desire. | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| without any desire to change their abode. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
| and enjoying such fruits as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
Related searches : I Desire - My Desire - Create Desire - Genuine Desire - Keen Desire - No Desire - Deep Desire - Human Desire - Arouse Desire - Sexual Desire - Awake Desire - Urgent Desire - Their Desire - Huge Desire
