Translation of "despite these advantages" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What price do we have to pay for these advantages? | こういう特典に対して私達はどんな代償を支払わなければならないのか |
| Youth has its advantages. | 若さにはそれなりの利点がある |
| Despite... | はい 誓います |
| Maybe this offers two advantages. | もう１つの理論は たぶんこの模様が |
| The advantages of responsive neurostimulation | 症状が発生する前に発作を検知し 抑制することができることです |
| And despite their extremely small sizes, they have these incredible properties. | 極めて小さいものですが 非常に素晴らしい 特性があります 材料科学のスーパーヒーロー みたいなものです |
| Despite that, these animals grow back in about a year's time. | これは息を吹き返したばかりの熱帯雨林の |
| Despite that. | そうです |
| Despite you. | おかげさまでね |
| Our plan has lots of advantages. | 我々の計画には多くの利点がある |
| Our plan has many additional advantages. | 我々の計画には他にも多くの利点がある |
| Bitcoins have a number of advantages. | Bitcoinはインターネットを通じ |
| The advantages of dialogue are obvious. | 両者を啓蒙し よりよい理解を可能にし |
| But despite the attention paid to these efforts, they remain emphatically extracurricular. | それらは ほぼ例外なく 課外活動にとどまっています 基本的に 公共心は |
| Despite all of these similarities, we see huge differences in savings behavior. | このグラフの左の方をご覧いただくと |
| Just two characters, fewer steps, smallest state all of these are advantages of a simplified input. | ちなみに正解は ダブルクォーテーションと小なり記号になります |
| But these guys, despite their small population, have more weight than everybody else. | この人たちは他の誰よりもウエイトが重かったのです そこで人々は三部会を招集し この財政危機を どう対処すべきかを決めるために |
| There are several advantages to city life. | 都市生活にはいくつかの有利な点がある |
| Our plan has lots of additional advantages. | 我々の計画には他にも多くの利点がある |
| Walking on two legs had many advantages | 高い草木の上から見ることで改善された視野により より遠くまで旅することができるようになった |
| And that has all sorts of advantages. | 第一に規模と力があります |
| Despite that I succeeded. | それでも私は成功を収めた |
| Despite the heavy gunfire, | 深く考える時間がとれました |
| Despite what had happened, | 私は幸せな生活が 待っていると信じていました |
| Because, despite their problems, | 人生をささげて訓練した肺です |
| Living in a large city has many advantages. | 大都市に住むことには多くの利点がある |
| Now, what are some of the other advantages? | 何も持たなくてよい事です |
| And despite the aerodynamic interactions with these propeller blades, they're able to maintain stable flight. | あるにもかかわらず 安定した飛行を維持できます (拍手) |
| And despite their ferocious appearance, | タスマニアデビルは実際は |
| Despite your indisposition, Your Highness? | ご病気だったにもかかわらずに |
| See the advantages of a cabman as a confidant. | 腹心 彼らは十回から帰って彼を駆動した |
| Were there no natural advantages no water privileges, forsooth? | 権限 いかにも あぁ 深いWaldenの池とクールなブリスターの春 長寿と健康飲むことを特権 |
| The obvious advantages are the following. Easy to use. | 簡単 処方箋を書いて患者に渡し |
| Well, there are three main advantages to a rebreather. | １つ目は静かで音を出さないこと |
| There are a lot of potential advantages and disadvantages. | 誰に聞いても同じ答えはないかもしれません |
| See the advantages of a cabman as a confidant. | 彼らは家庭サーペンタイン 袋小路から十数回彼を駆動しており すべて彼について知っていた |
| But we have other advantages from the animal kingdom. | 歩行の歴史があります |
| Tell us about the advantages of Open Street Maps. | Open Street Mapsはとても面白い よくWikipediaのようなものに似ているといわれます |
| Now don't get me wrong, writing has certain advantages. | 書くことは 意識的なプロセスであり |
| You know, being a law student has its advantages. | 法律専攻してて よかったわ |
| Despite these incredibly harsh conditions, humans have populated areas in the Arctic for thousands of years. | 何千年にもわたり 人々は北極圏で 生活しています 北極圏にいる生物は 氷の中の微生物 |
| , There are advantages for you in these (cattle) up to a time, then their place is the ancient House for sacrifice. | それら の家畜 は 定めの期限まで あなたがたに役立てたうえ古来の家 カアバ の近くで犠牲として捧げられるのだから |
| This one has a lot of advantages over that one. | これはあれより有利な点がたくさんある |
| Many advantages accrue to society from the freedom of speech. | 言論の自由は社会に多くの利益を授ける |
| Then we've lost one of our advantages to using this. | マシンの複製も可能ですが 検索後に結果を合体させる必要があります |
Related searches : Despite These Figures - Despite These Efforts - Despite These Findings - Despite These Limitations - Despite These Facts - Despite These Restrictions - Advantages For - Offers Advantages - Inherent Advantages - Provide Advantages - Offer Advantages - Bring Advantages - Advantages Outweigh
