Translation of "destroyed by fire" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Destroyed - translation : Destroyed by fire - translation : Fire - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The city was destroyed by fire.
その町は火災で焼け野原になった
The house was destroyed by fire.
その家は焼失した
The house was altogether destroyed by the fire.
その家は火事で完全に焼けた
All of the town was destroyed by a fire.
町は火事で全焼した
The fire destroyed the tall building.
その火事が高いビルを破壊した
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
その火は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった
Fire has destroyed a home at 204 laurel avenue.
ローレル アベニュー204で火災発生
How? Destroyed by the Empire.
帝国に破壊されたんだよ
Many cities were destroyed by bombs.
多くの都市が爆弾によって破壊された
Died in the fire that destroyed one wing of the theater.
劇場で焼死したと報告されましたが
Scorched by burning fire,
燃えさかる獄火で焼かれ
by a burning fire
火には薪が接ぎ足される
Many animals have been destroyed by men.
多くの動物が人間によって滅ぼされた
by the strikers of fire,
蹄に火花を散らし
It's my trial by fire.
私の会社の試練です
Another trial by fire, perhaps?
水の裁きはどうか 沈むか浮かぶか
The building was totally destroyed by the earthquake.
そのビルは地震で完全に破壊された
The white building was destroyed by the earthquake.
あの白い建物が地震でこわれた
There are many houses destroyed by the earthquake.
地震で破壊された家が多いです
Our house was being destroyed by carpenter ants.
環境保護庁のサイトを見ると
47 Klingon war birds destroyed by Romulans, sir.
47隻のクリンゴン艦が ロミュランに沈められ
The fire went out by itself.
火は自然に消えた
She warmed herself by the fire.
彼女は火にあたって体を暖めた
They sat down by the fire.
彼らはたき火の側に座りました
The pottery was baked by fire.
陶器は火で焼かれた
Full of fire fed by faggots,
火には薪が接ぎ足される
When they sat by it (fire),
見よ かれらはその傍に座り
It's my company's trials by fire.
でも私たちは切り抜けます テーマソングは Rise Above (超越せよ ですから
Come. Warm yourself by the fire.
さあ 火のそばへ
Not a few houses were destroyed by the typhoon.
かなり多くの家が台風で壊された
They had their houses destroyed by a strong earthquake.
彼らは強い地震で家を壊された
This vending machine was destroyed by hoodlums last night.
昨夜 この自動販売機は愚連隊によって壊されました
As for Thamood, they were destroyed by the Screamer
それでサムードは雷雲の嵐によって滅ぼされた
As for Thamud, they were destroyed by the outburst.
それでサムードは雷雲の嵐によって滅ぼされた
Then the Thamud were destroyed by an awesome upheaval
それでサムードは雷雲の嵐によって滅ぼされた
As for Thamud, they were destroyed by the lightning.
それでサムードは雷雲の嵐によって滅ぼされた
As for Thamud, they were destroyed by the Cry.
それでサムードは雷雲の嵐によって滅ぼされた
'By Allah' he will say, 'you almost destroyed me!
かれは言った アッラーにかけて あなたはもう少しでわたしを破滅させるところでした
The Ads were destroyed by a swift, destructive gale
またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた
and the 'Ad were destroyed by a furious wind
またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた
The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson.
焼失したのです 数日後に電話がありました
You can either profit by this or be destroyed.
取引で利益を得るか 滅びるかだ
You're sure... that freighter was destroyed by Orion weapons?
本当に オリオンの武器で貨物船が 破壊されたと確信してるのかね
Destroyed.
 滅亡だ

 

Related searches : Reconnaissance By Fire - Gutted By Fire - Hit By Fire - Trial By Fire - By The Fire - Ordeal By Fire - By A Fire - Trapped By Fire - Consumed By Fire - Damaged By Fire - Get Destroyed - Physically Destroyed