Translation of "determined by experience" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Determined - translation : Determined by experience - translation : Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Happiness is determined by your heart.
幸せは自分の心が決め
We learn by experience.
我々は経験によって学ぶ
Birds and some reptiles have their sex genetically determined, but instead of the sex being determined by dad, their sex is determined by mom.
だが 性別は父親によって決められるのではなく 母親によって決定される このタイプでは Z染色体が2本で オスが生まれる
Our lives are determined by our environment.
我々の生活は環境によって決定される
One's lifestyle is largely determined by money.
人の生活様式の大半はお金によって決まる
For a known period (determined by gestation)?
定められた時期まで
This was determined by the circumstances around me.
子供でいる事を 徐々に許さなくなっていったんだ
We learn much by experience.
私達は経験によって多くを学ぶ
We all learn by experience.
私達はみな経験から学ぶものです
How long adolescence continues is determined by biological factors.
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る
The methods of communication are determined by their cultures.
意志疎通のはかり方は 文化によって決まるからである
Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
意見は究極的には感情によって決定されるのであって 理知によってではない
By and by you will forget the painful experience.
彼らは やがてそのつらい経験も忘れるだろう
The spacing between lines is determined by the leading parameter.
次の行にtextを出力します 行間の空白は パラメータ leading で定義されます
The lives of most people are determined by their environment.
たいていの人の一生は環境で決まる
The price of the carpet is determined by three factors.
カーペットの値段は3つの要素で始まる
How it's ultimately used will be determined by the military.
計画してはいないと思いますが
How it's ultimately used will be determined by the military.
軍が決めることです この飛行機
And by the end of the experience,
なぜ自分がこれをやったのか 理解しました
Even after going through such a horrible experience yesterday, she came to school all determined and ready!
たくましく登校した 私達の誇らしい友達 オ ハニです 拍手
One's view is determined by his education, sex, class and age.
人の考え方は その人の教育や 性別 階級 年齢などによって決定されるものだ
Differences in some phenotypes, like height, are determined mostly by genes.
あなたの両親 祖父母が身長の低い人だったら あなたの頭が同年代の中でとびぬけている ということはおそらくないでしょう
To be determined.
そのうち決まるさ
They're very determined.
彼等は自信があるようです
Our journey by camel was quite an experience.
ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった
Since our own sex is determined by genes, and we do know of these other animals that have their sex determined by genes, it's easy to assume that for all animals the sex of their babies still must be determined by genetics.
今まで見てきた動物も 遺伝子で性別が決定されていた そうなると 全ての動物の性別が 遺伝子で決まると考えがちだ しかし 性別に遺伝子が まったく関係ない動物も存在する
Who a person is is not determined by what they look like.
人間見た目だけじゃないよ
50 of the grade is going to be determined by the quizzes.
毎週 小テストをするので
Have they determined upon a course? Then We too are determined.
かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある
In reference to the physical universe, truth is determined by factual evidence, but in reference to personal reality, truth is principally determined by certainty of belief, or faith.
真理とは事実上の証拠によって決定されますが 個人的な現実に関連している場合 真理とは主に信念の確信度 または信頼によって決定されます
She's a determined woman.
彼女はしたたかな女だ
who determined and guided,
またかれは 法を定めて導き
So young, so determined!
お若いのに しっかりされてますね
I'm quite determined, mother.
もう決めたの
You're determined and dedicated.
お前には断固とした意思と 献身さがあるが
And the effectiveness of a group is not determined by the IQ of the group it's determined by how well they communicate, how often they take turns in conversation.
決定されるものではありません コミュニケーションの方法や会話の中で どれだけ順番がまわってくるか によります
Experience.
この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です
Experience.
経験を思い出させることは非常に重要です
A true pilgrim experience ? What do you mean by that?
真の巡礼者 ですって
The meaning of a word is determined by the context where it is used.
単語の意味はそれが使われている文脈で決まる
And during this time, the sex is completely determined by temperature in the nest.
たとえば ニシキガメは ある温度よりも高い場合 メスがうまれる
The everyday world is determined by atoms, how they stick together to make molecules.
分子を形成することによって 成り立っています 星は原子内の核同士が反応することにより エネルギーを産み出しています
Your rank is restored until your guilt or innocence is determined by a hearing.
君が反省しているなら無罪にまでなるだろう 聴聞会によって決定することだが
Lo! He reflected, and determined
かれは想を練り 策謀した
Who determined and guided them,
またかれは 法を定めて導き

 

Related searches : Determined By - By Experience - Determined By Genes - Determined By Chance - Determined By Agreement - Determined By Reference - Determined By Law - Determined By Using - As Determined By - Determined By Arbitration - Determined By Nature - Determined By Applying - Determined By You