Translation of "deviates from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Deviates from - translation :

From - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

When we become insulin resistant, the homeostasis in that balance deviates from this state.	インスリン抵抗性になると恒常性のバランスが崩れますそこで細胞が安全だと思う以上のエネルギーを
What is an error? An error is something that deviates from what's correct, right, or truth.	一般的にエラーは不必要ですが意図せず起こります不具合や欠陥はエラーの一種です
Now, as you go further deeper in space, relativistic effects start playing role and the line deviates from straight in way that depends on values of cosmological parameters.	その乖離の仕方は宇宙論のパラメータに依存するだからSandageとその協力者はこれにとても熱心に取り組んだ一番明るい銀河団を用いる事を
If we look at this, this logical expression at the bottom will only trigger, if h deviates way too much more than c from m, and so it goes.	この論理式がFalseを返すのは hがmからcよりも大きい値で離れている場合のみです下に今回の結果が出力されています
Indeed those who disbelieve and who (now) hinder people from the Way of Allah and hinder them from the Holy Mosque which We have set up (as a place of worship) for all people, equally for those who dwell therein and for those who come from outside, (they surely deserve punishment). Whosoever deviates therein from the Right Way and acts with iniquity, We shall cause him to taste a painful chastisement.	本当に信仰を拒否した者人びとをアッラーの道から妨げる者そこマッカの居住者であろうと外来者であろうと凡てわれが人びとのために建立した聖なるマスジドに入ることを拒否する者そしてその中で神聖を汚し不義を企む者にはわれは痛ましい懲罰を味わせるであろう
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
From here he come from?	から彼が来てここでから
From the from the bridge.	それは... ブリッジからだ
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?
Nope, from Wuppertal. From the West?	der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden...
Chinese. From here. Directly from here.	私の国にいらしたことありますか
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
Lawyers from France, engineers from Germany, architects from Holland and now, of course, warriors from America.	フランスの法律家ドイツの技術者オランダの建築家そして米国からは軍人
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの
I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history.	私たちが考えることや歴史からイメージを切り取ります誰もが語り手なのです
21.6 is from natural gas, 1.6 is from petroleum, 19.4 is from nuclear, 5.8 is from hydro.	1.6 が石油 19.4 が原子力 5.8 が水力だ
We say, 'From oneness, or from wholeness something is separated from wholeness.'	私はあなたに尋ねますこの私が全体から分離しているとはどういうことですかそしてとても素早く３秒もすぎないうちにあなたは返事しますそれはただの観念ですだと

このページを日本語で表示します