Translation of "die hard" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Hard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bad habits die hard. | 悪い癖はなかなかとれない |
| Old habits die hard. | 長年の習慣はなかなか改まらない |
| She's die hard coffee drinker. | 彼女は根っからのコーヒー党です |
| Nathaniel Old habits die hard, man. | スティーブ 絶対なくならないよ |
| A hard drive will die, bad memory, power failure. | マシンが壊れる理由はたくさんあります |
| Old habits die hard. This is particularly true of politics. | 昔からの習慣は改めにくい このことは特に政治に当てはまる |
| The top movie of the year was Die Hard with a Vengeance. | ブルース ウィリスは今よりも髪が多かった |
| Die Hard, right? Crazy, great, fun, action adventure movie in a building. | 離婚の危機にある男の話です |
| I die! I die! | カオーラ カオーラ |
| Carol, don't die. Don't die. | 死にたければ死ぬわよ |
| So I'm pretty much almost break even and I say, well, these are my die hard fans. | 猛烈なファンはどこにも行かないでしょうから |
| Die! | 死ね |
| Die! | 死にやがれ |
| Die? | いつ? |
| Die? | 死ぬ |
| You can't die! You can't die! | どれだけ愛してるか分かってるの?! |
| You will die, and they will die. | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| Don't die! | 死ぬな |
| Don't die. | 死なないで |
| Die already! | さっさと死ね |
| Don't die. | 死ぬな |
| We die. | 助からん |
| Die, motherfucker! | 死ね クソったれ |
| You'll die! | いけねぇ, 死んじまう! |
| We die. | わしら死ぬ. |
| Don't die! | 死ぬな! |
| Don't die. | 死ぬな |
| He'll die! | どうしよう はくがしんじゃう Oh, no! He'll die! |
| I'll die. | 死んでやる |
| You will die and they too will die, | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| You will die, and they too will die. | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| Various Voices You will die! You will die! | オニチャ |
| I can't die, I don't want to die. | まだ死ねない |
| 5 on the first die, 3 on the second die. 4 on the first die, 5 on the second die | ここには 全ての可能性があります |
| Lo! thou wilt die, and lo! they will die | 本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである |
| Dumbest ways to die the dumbest ways to die | ほんとおバカな死に方 サイアクだよ |
| Did Tom die? | トムは死んだ |
| We could die. | 僕らは死ぬかもしれない |
| Will he die? | 彼は死ぬでしょうか |
| He shall die. | あいつを殺してやる |
| All shall die. | 人はすべて必ず死ぬ |
| Do or die. | 死ぬ覚悟でやれ |
| Never say die. | 死ぬなんて言うな |
| Please don't die! | 死なないで |
| Tom, don't die. | トム 死んじゃだめ |
Related searches : Die-hard - Die-hard(a) - Habits Die Hard - Die - To Die - Die-cut - Die-sinker - Die Down - Die Back - Die Away - Die Out - Die Off - Sine Die - Die-cast