Translation of "differ substantially" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Differ - translation : Substantially - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As you can see, those curves can differ very substantially at high redshifts, and that's why this is potentially an interesting comological test.
高い赤方偏移の時には大きく変わりうるので これは興味深い 宇宙テストになる可能性を秘めている ここでも他のプロット同様 低い赤方偏移ではとてもお互い近い つまり漸近的にユークリッド空間な時は
You really reduce congestion quite substantially.
しかし私が言った通り ドライバーは適応しますので
This is a substantially large impact.
国語の授業を受ける子供たちのことを考えてみてください
Tastes differ.
人のこのみは異なる
Tastes differ.
趣味は異なる
MD5 Sums Differ
MD5 Sum 不一致
The testimonies differ.
要は その証言が食い違うところで
Each attempt was substantially different from the other.
そしてサルは急速にやりかたを確立し
Indeed your efforts differ.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
Concerning which they differ.
それに就いて かれらは意見が果なる
About which they differ?
それに就いて かれらは意見が果なる
Countries differ in culture.
文化は国々によって異なる
People differ in habits.
人にはそれぞれ違った習慣がある
I beg to differ.
失礼だが同意出来ない
And yet now it's represented in substantially finer grain.
それらの領域からサルはより詳細な情報を得ています
Wow, so your leak really substantially changed the world?
ええ
Their opinions differ from mine.
彼らの意見は私のとは異なっている
Marriage customs differ by country.
結婚の習慣は国によって異なる
They also differ in sequence.
配列を示すのにグリシンを緑色に
So, substantially larger than we even thought we would go initially.
かなり大きなサイズでした 幾つかの段階がありました これには二つの課題がありました
So, clearly, we were in a substantially better place for this.
しかしこの技術は当時まだ生みだされて間もなく
You differ in what you say.
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
the one about which they differ?
それに就いて かれらは意見が果なる
Uniforms differ from school to school.
制服は学校によって違う
I beg to differ with you.
失礼ですが あなたと意見が違います
My tastes differ greatly from yours.
私の趣味は君のとは大いに違う
I'm sorry to differ with you.
残念ながらあなたとは意見がちがいます
They just differ by a zero.
それは10倍のことです
We find that along the main diagonal our uncertainty has shrunk substantially.
座標の推定値は0 03で速度の推定値は0 1です
We differ from them in some respects.
われわれはいくつかの点で彼らと違う
You differ from me in some ways.
あなたはいくつかの点で私と違う
How does your opinion differ from his?
あなたの意見は彼とはどうちがうのですか
Japanese differ from American in many respects.
日本人は多くの点でアメリカ人とちがう
China and Japan differ in many points.
中国と日本は多くの点で異なっている
Eating habits differ from country to country.
食習慣は国により異なる
I differ from you on that point.
その点では私は君と意見が違う
These hand made articles differ in quality.
これらの手作りの品は品質が違っている
International postal rates differ according to destination.
国際郵便料金は宛先によって異なる
The two regions differ in religion and culture.
両地域は宗教と文化が違っている
People greatly differ in their views of life.
人々は非常に人生観が異なる
People greatly differ in their views of life.
人々は人生の考え方の点では大いに異なっている
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう
The two countries differ in religion and culture.
その両国は宗教と文化が違っている
These customs differ from those in our country.
これらの慣習は わが国の慣習と異なる
They only vary or differ in one place.
しかし求め方は同じなので説明は省きます

 

Related searches : Substantially Equivalent - Substantially Increased - Substantially Higher - Substantially Reduced - Substantially Completed - Substantially Improve - Increased Substantially - Invest Substantially - Drop Substantially - Dropped Substantially - Substantially Owned - Substantially Attributable