Translation of "substantially equivalent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You really reduce congestion quite substantially. | しかし私が言った通り ドライバーは適応しますので |
| This is a substantially large impact. | 国語の授業を受ける子供たちのことを考えてみてください |
| Each attempt was substantially different from the other. | そしてサルは急速にやりかたを確立し |
| Equivalent Mass | 精密質量 |
| Completely equivalent. | 完全に等しいです |
| Completely equivalent. | こちらの表現をよく使いますが こちらも全く同じことです |
| And yet now it's represented in substantially finer grain. | それらの領域からサルはより詳細な情報を得ています |
| Wow, so your leak really substantially changed the world? | ええ |
| Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
| These are equivalent. | では どうやって左辺を |
| This is equivalent. | 2つ目のproc2関数を見てみましょう |
| So this is equivalent to so these are all equivalent. | これは4分の9かけるこの逆数に等しくなります |
| So, substantially larger than we even thought we would go initially. | かなり大きなサイズでした 幾つかの段階がありました これには二つの課題がありました |
| So, clearly, we were in a substantially better place for this. | しかしこの技術は当時まだ生みだされて間もなく |
| 35mm equivalent focal length | 35mm 換算の焦点距離 |
| These are equivalent statements. | だから私たちは x より小さいマイナス仮定 4 そのときは |
| These are all equivalent. | 3 で割っても 3分の 1をかけてもいいですね |
| That's equivalent to this. | 上部と下部が 0 よりも大きい場合 |
| These are all equivalent. | これが f z と等しいです |
| These are both equivalent. | 4かける2 文字通り4つの2個のグループ |
| Those are not equivalent. | それがたくさんの人々や学生が犯す 論理的な誤りです |
| This is also equivalent. | 5かける7 |
| These are equivalent statements | なぜこんなふうに書いたかというと |
| We find that along the main diagonal our uncertainty has shrunk substantially. | 座標の推定値は0 03で速度の推定値は0 1です |
| This is an equivalent command. | このように |
| It's equivalent to 2 3. | 3 分の 2 は まあどう言ってもいいのですが |
| All of these are equivalent. | これは 7 個の 1 を示しています |
| These two things are equivalent. | これらは仮分数です |
| Which equation is equivalent to | OK 同じような問題です |
| These two things are equivalent. | ここであなたはそれぞれを 4 で割りました ここではあなたは |
| These two things are equivalent. | いいですか? |
| This is equivalent to saying 2 5 times 7 7, which is equivalent to 2 5 times 1, which is equivalent to 2 5. | 5 分の2 かける1で それは5 分の2に等しいです 35 分の14 は単に 5分の2を他の書き方で書いただけの同じ数です |
| These two statements are completely equivalent. | そしていくつもの数をたし算だけする場合には |
| So these two statements are equivalent. | これは 簡単に理解できます |
| So these things must be equivalent. | 同じ領域を計算しています |
| So these are two equivalent companies. | しかし こちらの会社は |
| Now this and this are equivalent. | これで これとこっちは同値になります 両方とも1以外の値ならば イコール1になるでしょう |
| Or 4 is equivalent to 0. | ここでは ー 2 は 0 に相当します |
| These two things are equivalent quantities. | この方程式を成り立たせるために |
| And remember what that's equivalent to. | 左辺には これらの は無いので 無視します |
| So this is equivalent to proc. | そして最後のproc4関数です |
| These are all equivalent to 35. | ここでちょっと考えて欲しいのは これらは皆 |
| And in fact at this age it is substantially controlling its own self development. | またその年齢になると運動制御の能力に |
| And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded. | 賄賂より安く済みます これら42の試験事例で効果のあった手段は |
| Wherever physiological changes are involved it's extremely important that the teacher is substantially trained. | 教える側がきちんとトレーニングされていることが極めて重要となります さもなければ |
Related searches : Differ Substantially - Substantially Increased - Substantially Higher - Substantially Reduced - Substantially Completed - Substantially Improve - Increased Substantially - Invest Substantially - Drop Substantially - Dropped Substantially - Substantially Owned - Substantially Attributable