Translation of "different people" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Different people have different ideas. | 人はみな間違った考えを持っている |
| Different people see things differently different viewpoints. | 視点が異なるのです 私の世界があり あなたの世界があり |
| Different people have different rules of thumb. | 私が使ってる経験則は |
| Different than most people. | それは終わりではなく 始まりです そこで自分は何をするのか |
| Different people live differently. | 入れよ |
| Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating. | 各々が意欲的にとりかかるものを見つけ出すのです これはグラフを使った |
| These people have different needs. | 高齢の方々のように |
| Here's what's different about people. | 同じニーズを持っていても 一番重視するのは |
| People have very different aptitudes. | 最近分かったことがあります |
| People tomorrow will have different ideas. | 将来人々は違った考えを持つだろう |
| We are extraordinary, different, wonderful people. | ありがとう |
| We would be very different people. | 外部からかんたんに操られてしまうような |
| It seems sometimes two different people. | 二重人格に 思えることも |
| And sometimes that can be different amounts over different times or with different people or on different days. | 違った人と 違った日に 量も変わってきます 好きな時に決められます |
| And different people will have different places they want it set. | 現時点でこのようなケースは起こりえません 有りえないことです |
| They dressed differently they were different people. | 何度も同じことを繰り返し |
| I'm writing for people from different regions. | その人たちの立場に立つように心がけて |
| And people have different views on this. | でも注目して欲しいのは |
| Just smart people moving bits. Different rules. | 次は比生産性です |
| He had seen people of different colors | 出会いました |
| 1,600 people, busy people, involved in all sorts of different things, | ショパンの曲を聴いて 理解して 心を動かされたのです |
| The 99 and 1 , and it's wakening in different people in different ways. | 愛が別の人間とのとながりを 感じる体験だと思います |
| There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people. | 彼は 好みの味についての考え方を民主化したのです |
| So, people come in with different sorts of talents, different sets of skills. | だから軍隊の効率を最大にするには 人々を正しい立場に |
| To sum it up, it's in response to different people and different situations. | 実家の高齢の祖母と しゃべっている時には |
| Mary likes doing different things from other people. | メアリーは人と違ったことをするのが好きだ |
| He is different from the people around him. | 彼は多くの点で周りの人と違う |
| Or they could be to two different people. | 2つも質問我できます |
| I've talked about fashion with many different people. | その中で 私の中で ファッションに対する 考え方だったりとか |
| Why shouldn't people be allowed to be different? | なぜ? |
| People around the world will have very different | そして悪辣な政府は自由な表現を規制する効果的な道具を |
| Gonna make people see me a little different. | ちょっとした違いでも その人のことを |
| You work over different time zones, you talk to very different people, you multitask. | 様々なことを 特に意識せず 同時に行っています |
| I've traveled to many different places around the world and photographed many different people. | この5年で 色んな世界を旅してきました 色んな撮影をしました 色んな人とファッションについて 話をしてきました |
| And there isn't a formula to tell you how to get the people behind you, because different people in different communities organize their lives in different ways. | 違った生活を営んでいますから 理解や支援を得るための公式などありません ですからここTEDや色々な場所で 讃えることが山ほどあります |
| (And I'll write it in quotes, because mastery can mean different things to different people.) | 我々にとっては これは生徒は核となる考えを概念的に深く理解すべきであるという一般の考えです |
| There are a lot of different people in Europe. | ヨーロッパには多種多様な人々がいます |
| And the organization draws together people of different generations, | 異なる世代を繋げます 例えば 大学生の ホリー モーガン |
| I'm not sure about that. People have different views. | 貴方の意見は |
| The psychologists asked other people a slightly different question. | 毎年6週間分の給与を払ったら自分の地域で |
| People, on the other hand, was a different subject. | 我々自身は 修復できるかわかりませんでした |
| People with autism are different from us, that's true. | でもそれでいいんです |
| Let's think about another way of representing this, because I think different visual approaches appeal in different ways to different people. | なぜなら 違った視覚化のアプローチは 違った人々に 適しているからね では 数直線を描いてみよう |
| 6,000 different languages spoken by six and a half billion people, all different colors, shapes, sizes. | 様々な色の肌 身体の特徴や大きさ 都会を歩いたり 世界旅行したりすると |
| Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized different people get different things. | 今ではカスタマイズされた違う内容を提示しています Huffington Postや Washington Postや New York Timesも |
Related searches : Meet Different People - People Of Different - Two Different People - People-to-people Exchanges - Different Means - Different Issues - Different Purposes - Different Aspects - Different Sites - Dramatically Different - Looks Different - Different Styles